"vermeni istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أريدك أن
• لاأريدك أن

Gidip kaseti almam gerek. Kaset benim elime geçene kadar onlara parayı vermeni istemiyorum. Benimle gel.
لا أريدك أن تسلمهم المال حتى أحصل على الشريط، تعال معي

Ve Carter, kırk vermeni istemiyorum.
كارتر، لا أريدك أن تعيدها لي بالدرجة الكاملة 40.

Senden bana söz vermeni istemiyorum.
لا أريد وعدك لا أريدك أن تعد أحدا

Ama, buna konuşmamızdan önce cevap vermeni istemiyorum.
ولكنني لا أريدك أن تجيب حتى ننهي حديثنا

Hayır, kilo vermeni istemiyorum.
لا , لاأريدك أن تنقصي وزنك

Onlara iki ölçü vermeni istemiyorum!
أنا لاأريدك أن تقدم لهم اثنين من "جغرة"

Artık bana ders vermeni istemiyorum. Üzgünüm.
لا أريدك أن تعلمني بعد الآن أنا آسفة

Kendine zarar vermeni istemiyorum Wendy.
لا أريدك أن تؤذي نفسك يا ويندي

Üzgünüm onu ele vermeni istemiyorum.
أنا آسف لا أريدك أن تكشفي الأمر له

Programlama yapabilir, ana sunucuya girmesine izin vermeni istemiyorum.
لا أريدك أن تضعه على المخدم الأساسي

Greg'e herhangi bir şekilde zarar vermeni istemiyorum.
لا أريدك أن تؤذي غريغ بأي طريقة

- Bak, onlara zarar vermeni istemiyorum.
-لن أقوم بإيذائهما . اسمع، لا أريدك أن تفعل.

Jesminder'a boşuna umut vermeni istemiyorum.
لا أريدك أن تعلّق (جيسمندر) بالآمال الزائفة

Beni senin vermeni istemiyorum.
أنا لا أريدك أن تسلمني لعريسي

Bana sahte not vermeni istemiyorum.
لا أريدك أن تعطيني درجة مزيفة

Buna cevap vermeni istemiyorum.
لا أريدك أن تجيبي على هذا

Hayır, ona zarar vermeni istemiyorum.
لا, لا أريدك أن تؤذيه.