"vermeni istiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نريد منك أن

Barınızda bir yemeğe ismimizi vermeni istiyoruz.
ونحن أيضاً نريد منك أن تسمي طبق تيمناً بنا في حانتك

Yarınki ortaklar toplantısında Canning için oy vermeni istiyoruz.
نريد منك أن تصوّت لكاننغ في اجتماع الشركاء غدًا

Kızımıza ders vermeni istiyoruz.
نريد منك أن تقوم بتدريس ابنتنا

Bize gerçek ismini vermeni istiyoruz.
نحن نريد منك أن تخبرنا باسمه الحقيقي

Konuşmanla onlara güç vermeni istiyoruz... ki iştahla çöreklerini, gofretlerini yesinler Homer Simpsons usulü.
نريد منك أن تلقي عليهم كلاماً حماسياً، يحولهم من مجرد حمقى آكلي كعكات، إلى أمثال (هومر سمبسن)