"vermesine inanamıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا أصدق أن

İnsanların senin şu aptal çakma ürününe 10 dolar vermesine inanamıyorum.
لا أصدق أن الناس حقاً يدفعون 10 دولارات ويصدقون خدعتك الغبية

Hayır, kıskanmıyorum. Sadece bazı insanların, bir köylünün çöpten yaptığı bir şeye yüzlerce dolar vermesine inanamıyorum.
لست كذلك ، إنني فقط لا أصدق أن الناس تدفع مئات الدولارات لترى شيئاً أخرجه ريفي من نفايته

Birinin tüm partiye uyuşturucu vermesine inanamıyorum.
لا أصدق أن أحدهم خدر الجامعة بالكامل حفلة كاملة

Şu insanlara inanamıyorum... İnsanların seni izlemek için para vermesine inanamıyorum.
أنا لا أصدق أن الناس تدفع أموالاً لمشاهدتك - لقد أرهقت صوتي-

Howard, Bernadette'in böyle bir partiye bu yakayla gitmene izin vermesine inanamıyorum.
يا (هاوارد) لا أصدق أن (بيرنديت) تركتك تذهب إلى حفلة فاخرة بقميص صدريّ

Şirin'in Jaguar'ı almana izin vermesine inanamıyorum.
لا أصدق أن (سميرف) سمحت لك بأن تأخذي السيارة

Ric'in onun gitmesine izin vermesine inanamıyorum.
لا أصدق أن (ريك) وافق على إطلاق سراحها.