عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vermeyi teklif etti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عرض علي
| Jimmy'yle konuştum. Biraz para vermeyi teklif etti. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى جيمي عرض علي أن يعطيني بعض المال |
| Jimmy'yle konuştum. Biraz para vermeyi teklif etti. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى جيمي عرض علي أن يعطيني بعض المال |
| Bir ay yarım maaşla çalışarak bir vahşi deve vermeyi teklif etti. | Open Subtitles | عرض علي جمل واحد في الشهر بنصف المرتب |
| Bir milyon dolar değerinde bir tablo vermeyi teklif etti. | Open Subtitles | عرض علي لوحة قيمتها مليون دولار. |