| İsmail'i görünce bu çantayı ona göster. O vermişti bana. | Open Subtitles | حينما ترى إسماعيل، أريه الحقيبة لقد أعطاني إياها |
| Geldiğinde vermişti bana. | Open Subtitles | لقد أعطاني إياها عندما جاء |
| Don bir sunumdan önce vermişti bana. | Open Subtitles | أعطاني إياها (دون) قبل تقديم عرضي ذات مرّة. |
| Misyoner vermişti bana, iyi bir kız olduğum için. | Open Subtitles | مبشّر أعطانيه إيّاه لكوني... فتاة مطيعة للغاية |
| Takıyorum çünkü babam o takım için oynadığında vermişti bana. | Open Subtitles | من (بيلباو) ، مدينتي أرتديه لأن أبي أعطانيه عندما كان يلعب معهم |
| Ölüm döşeğindeyken vermişti bana. | Open Subtitles | أعطته لي على فراش موتها. |
| Garfield, tut şunu. Karım vermişti bana. | Open Subtitles | خذ هذا ، أعطته لي زوجتي . |
| Ben küçükken vermişti bana ve hiç ayırmadım yanımdan. | Open Subtitles | لقد أعطتها لي عندما كنتُ صغيرة ولطالما أبقيتها معي |
| Annen vermişti bana. | Open Subtitles | أمّك أعطتها لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 