| Vern tam dokuz aydır o paraları bulmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | وظل فيرن يحاول أن يجد تلك القروش منذ تسعة أشهر |
| Vern, anlaşılan annen yine arabayla gezmeye çıkmış. | Open Subtitles | فيرن يبدو أن أمك عادت للخروج والقيادة مرة أخرى |
| Parayı aldığımı herkes biliyordu. Galiba Vern bile biliyordu. | Open Subtitles | الكل عرف بأنني أخذتها حتى فيرن باعتقادي أنه يعلم |
| Teddy ve Vern, siz rayların soluna bakın. | Open Subtitles | تيدي أنت و فيرن ابحثوا في الجهة اليسرى من السكة |
| Bu insanlar bütün gün boyu burada olacaklar, Vern | Open Subtitles | هؤلاء الناس سيمكثون هنا طوال اليوم يا فيرن |
| Bu habersiz bir ziyaret, Vern. | Open Subtitles | هؤلاء الناس سيمكثون هنا طوال اليوم يا فيرن |
| Öyleyse kardeşin Vern Schillinger'ın müşfik kollarında kalır. | Open Subtitles | حسناً، إذاً يبقى أخوك في حُضنِ فيرن شيلينجَر المُحِب |
| Vern'i ikimiz de Lardner'da yattığımız zamandan beri tanıyorum. | Open Subtitles | أعرفُ فيرن منذُ أن أمضينا عُقوبةً معاً في سجنِ لاردنَر |
| Vern seksi zorlayarak yapmayı seviyor, böyle düşünmesine izin verdim. | Open Subtitles | يُحبُ فيرن السُلطَة في الجِنس لذلكَ أدعهُ يَظُن أنهُ قامَ بذلِك |
| McManus'a bana, senin, Vern'in ve Metzger'in saldırdığını söyle. | Open Subtitles | أَخبِر ماكمانوس،أنكَ و فيرن و ميتزغَر هاجمتُموني |
| Vern Schillinger'la yine sorunlar yaşıyor musun? | Open Subtitles | هَل هَناكَ المَزيد مِن المتاعِب معَ فيرن شيلينجَر؟ |
| Mahkûmlardan bir tanesi Vern Schillinger, iki oğlu var. | Open Subtitles | أحَدُ السُجناء الآخَرين فيرن شيلينجَر، لديهِ وَلَدان |
| Diğeri, Hank... Vern, onun izini kaybetti. | Open Subtitles | و ابنُهُ الآخَر هانك حسناً، فيرن فقَدَ أثَرَه |
| Vern Schillinger, oglunun ölümünden sorumlu olabilirmis. | Open Subtitles | فيرن شيلينغَر، رُبما يَكون مَسؤولاً عَن مَقتَلِ ابنِك |
| Vern Van Zant sırf bu maç için dövme yaptırdığını söylüyor. | Open Subtitles | الآن فيرن يقول بانه قد حصل على هذه الاوشام الجديدة فقط لهذه المناسبة. |
| Vern bu maç senin için oldukça kısa süreceğe benziyor. | Open Subtitles | حسنا فيرن, يبدوا بأن الحفلة لن تدوم طويلا |
| Sara Novak cinayetinden iki gün sonra, Vern Stevens polise tam bir itirafta bulundu. | Open Subtitles | بعد يومين من مقتل سارة نوفاك فيرن ستيفن قدم إعتراف كامل للشرطة |
| Biliyorsun Vern senin Latin dansında farklı bir özgürlük var. | Open Subtitles | فيرن , أتعرف شيئاً ؟ هناك حرية مفرحة في رقصتك اللاتينية. |
| Vern'ın kalan son 800 dolarını bir günde 2000 dolar yaptım. | Open Subtitles | مسلحاً بآخر 800 دولار "من نقود "فيرن ربحت ألفان في يوم |
| Şimdi Vern'le sıradaki işlem hakkında konuşmam gerek. | Open Subtitles | والآن ، سأذهب للتحدث مع (فرن) عن جلستنا القادمه |
| Vern, bunlar okyanusun öte kıyısından gelen dostlar. | Open Subtitles | فيرنون هؤلاء هم الفتيان القادمون من بريطانيا |
| Bak, eğer ortada Vern'in parası varsa hiçbir şey söylemeyin | Open Subtitles | (انظروا ، إذا أضّر ذلك الأمر بأموال (فيرون فلا تُخبروه بأى شيء |
| Aradan zaman geçtikçe, Teddy ve Vern'ü daha az görür olduk. | Open Subtitles | ... ومع مرور الوقت بدأت تقل رؤيتنا شيئاً فشيئاً لتيدي وفيرن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 