Son saniyede yapıyor. Şu an Versalife'ın kapısında olduğuna garanti verebilirim. | Open Subtitles | أضمن لكِ بأنّه يعبر باب شركة فيرسلايف الآن .. |
Ama Versalife'ı bir geri alayım işte o zaman sana karşı hiçbir merhamet olmayacak. | Open Subtitles | ولكن حينما أقوم باستعادة فيرسلايف لن أشعر بأيّ شئ تجاهك |
Umarım eğer seçeneğim olsaydı Versalife'a asla gitmeyeceğimi anlıyorsundur ama seçeneğim yoktu. | Open Subtitles | آمل بأن تفهم بأنّه لو كان لديّ خيار لما سعيت خلف فيرسلايف ولكنّني لم أملك أيّ خيار |
Versalife'ı istiyordum ancak aç gözlülük yapmaya değmez. | Open Subtitles | لقد أردت فيرسلايف حقاً، ولكنّها ليست بتلك الأهمّية حقاً |
- Versalife dosyasını ona vermediğini söyle. | Open Subtitles | قل لي بأنّك لم تجعله يعمل على فيرسلايف |
Ve hepsinden de öte, Louis Versalife'ı Robert Zane'e götürüyor. | Open Subtitles | وفوق كلّ ذلك، (لويس) سيقوم بأخذ (فيرسلايف لـ (روبرت زين |
Versalife'ı alamayacağınızı haber vermek için geldim. | Open Subtitles | أنا لأخبرك بأنّك لن تحصل على فيرسلايف |
- Versalife olayını duydum. | Open Subtitles | لقد علمتُ بما حدث بخصوص فيرسلايف |
- Biliyordum. Versalife dosyası üzerinde çalışıyordu. | Open Subtitles | إنّه يعمل على قضية فيرسلايف |
Mike, Versalife dosyasında neler buldun öğrenmem gerek. | Open Subtitles | مايك)، أريد أن أعرف مالذي توّصلت) إليه بخصوص فيرسلايف |
Bu kadar mı? Ona Versalife'ı söylemedin mi? | Open Subtitles | لم تخبره بخصوص فيرسلايف ؟ |
Benden Versalife'ı satın almamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | تريد منّي شراء شركة فيرسلايف |
Versalife'ı geri aldık. | Open Subtitles | لقد استعدنا فيرسلايف |