عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"veya sizsiz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أو بدونكم
| Bu yol sizinle veya sizsiz tamamlanacak. | Open Subtitles | هذا الطريق سيُبنى بكم أو بدونكم |
| Ama Killian McCrane durdurulmalı, sizle veya sizsiz. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}ولكن (كيليان ماكرين) يجب أن يتم ردعه بكم أو بدونكم. |
| Sizle veya sizsiz onu Bill'e götürüyorum. | Open Subtitles | سآخدها إلى (بيل)، معكم أو بدونكم. |
| Sizinle veya sizsiz. | Open Subtitles | بكم أو بدونكم |