عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vicdanımıza" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضميرنا
| Ve bu tercihler net olduğunda bu bizi vicdanımıza götürür içgüdülerimizi izler ve gerçek karakterimizi ortaya koyarız. | Open Subtitles | وعندما تكون هذه الخيارات أقل وضوحاً ننزعها من ضميرنا بتباع غرائزنا |
| Bize, vicdanımıza sahip olacak şekilde ayarlayacak bunları. | Open Subtitles | سيسلب ما يمنعه من امتلاكنا... ضميرنا |
| - Evet. vicdanımıza kulak vermeliyiz. | Open Subtitles | رقم يجب علينا اتباع ضميرنا. |