Korkunç şatoya geldiği zaman şüphe etmeye başlamıştı. Victor'la tanışıncaya kadar. | Open Subtitles | عندما وصلت للقلعة, اصبح لديها افكار اخرى, المقابلة مع فيكتور |
Victor'la bağlantı kopunca, tedbir olsun diye marinaları arattırmıştım. | Open Subtitles | لقد احتطتُ وقمت بتفتيش المراسي المحلية بعدما فقدت الإتصال مع فيكتور. |
Victor'la Heritage Caz Festivaline gitmek için işi asıyorum. | Open Subtitles | لن اذهب للعمل لأذهب لمهرجان التراث الأزرق مع فيكتور |
Victor'la, Çağdaş Sanatlar Müzesi için düzenlenen ince kum müzayedesinde tanıştık. | Open Subtitles | فيكتور و انا تقابلنا في مزاد صامت لمتحف الفن المعاصر |
Cate'i bulamadım zamanımı Victor'la uzlaşmaya harcamıştım. | Open Subtitles | لا استطيع العثور على كيت وشرح الأمر لفيكتور قد انتهى |
Bu aralar Victor'la sadece ben ilgileniyorum sanıyordum. Victor öldü. | Open Subtitles | ظننت اننى الوحيد الذى يتعامل مع فيكتور هذة الايام فيكتور مات |
Bu aralar Victor'la sadece ben ilgileniyorum sanıyordum. Victor öldü. | Open Subtitles | ظننت اننى الوحيد الذى يتعامل مع فيكتور هذة الايام فيكتور مات |
Victor'la konuşmalıyım. Çok önemli. | Open Subtitles | لاكنني يجب أن اتحدث مع "فيكتور" بموضوع مهم جداً |
İki numaralı Victor'la hiç konuştunuz mu? | Open Subtitles | - هَلْ تَكلّمتَ مع فيكتور إثنان أبداً؟ |
Hayır, sadece Victor'la. | Open Subtitles | لا ، فقط مع فيكتور |
Victor'la ilişkisi ciddi. | Open Subtitles | لديها شيء جيد مع فيكتور |
Yani öylece çekip gidecek misin? Victor'la sonsuza dek mutlu mu yaşayacaksın? | Open Subtitles | ستذهبين إذاً و تعيشين سعيدة للأبد مع (فيكتور)؟ |
Onunla bu sabah konuştum ve tüm gün Victor'la dışarıda olacak. | Open Subtitles | (تحدثت إليها هذا الصبح، إنها بالخارج مع (فيكتور و سيبقيان طوال اليوم بالخارج |
Teknik olarak, ben onu Victor'la aldatmış oldum, ve Tanrı da onu çarptı. | Open Subtitles | ،(تقنياً، العلاقة كانت مع (فيكتور والرّب أخذه |
Sonuçta siz 25 sene Victor'la birlikte canınızı dişinize takıp bir şirket ve saygınlık inşa ettiniz. | Open Subtitles | لأن على أيّ حال انتَ قدّ أسست شركة و سمعة جنباً إلى جنب مع (فيكتور) خلال 25 عاماً. |
Bir an önce Victor'la yüz yüze gelmem gerek. | Open Subtitles | أحتاجك أن تضعني وجهًا لوجه مع (فيكتور) قريبًا. |
Eğlence olsun diye önce Topher'la Boyd'u sonra da Victor'la Sierra'yı bu işe sürükledin. | Open Subtitles | جررتِ (توفر) و (بويد) إلى المتعة و الآن (فيكتور) و (سييرا) |
Umarım Victor'la Sierra dönüp çalıştırmış ve takviye gücüyle buraya gelmek üzere yola çıkmışlardır. | Open Subtitles | (على أمل أن يعود (فيكتور و(سييرا) ويقومون بتشغيله ويكونون بطريقهم الآن إلينا بالتعزيزات |
Cate'i bulamadım zamanımı Victor'la uzlaşmaya harcamıştım. | Open Subtitles | لا استطيع العثور على كيت وشرح الأمر لفيكتور قد انتهى |
Hem de Victor'la. | Open Subtitles | لفيكتور |