عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"video gecesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليلة الفيديو
| Anne sana söylemiştim. Video gecesi 9:00'da bitiyor. | Open Subtitles | أمّي، لقد أخبرتكِ ليلة الفيديو تنتهي في التاسعة |
| Sam, çocuklar Video gecesi benim evde ve ben evde bile değilim. - Hesap. | Open Subtitles | ، إنّها ليلة الفيديو في منزلي وأنا لستُ حتى هناك |
| - Oh, özür dileriz. - Video gecesi için gelmiştik. | Open Subtitles | ـ آسف ـ نحن هنا من أجل ليلة الفيديو |