| Saçma bir video kaset uydurdu hiç olmamış şeyleri itiraf ettiği bir saçmalık. | Open Subtitles | ,إختلق بعض الأكاذيب في شريط فيديو إعترف بهراءات لم تحدُث |
| Bir arkadaşım onlara deri hastalığı hakkında video kaset satın almıştı. | Open Subtitles | صديق ما اشترى لها شريط فيديو بشأن بعض أنواع الجلود، |
| - Bir video kaset ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغب فى شريط فيديو ليساعدك ؟ |
| Bunun için uygun bir zaman olmadığını bilsem de video kaset nerede? | Open Subtitles | حسنا على الرغم من شعورى بأن هذا ليس الوقت المناسب لقول هذا فماذا عن شريط الفيديو يا رجل؟ |
| Daha önce hiç izledikten sonra seni öldüren bir video kaset duydun mu? | Open Subtitles | أسبق وسمعت عن "شريط الفيديو" الذي يقتلك بعد مشاهدته؟ |
| Kendisi bir video kaset bıraktı ama benim için farketmez. | Open Subtitles | تركت وصيتها على شريط فديو ، لذا وظيفتي بأكملها هو ضغط زر "تشغيل" |
| Bakın, bu video kaset bütün sorularınızı cevaplayacak. | Open Subtitles | اسمع ، سيجيب هذا الشريط المصور على جميع أسئلتك |
| Amerika 'nın terörle mücadele birimlerine El Lobo, yani Kurt'tan bir video kaset ulaştırıldı. | Open Subtitles | إستلم شريط فيديو من اللوبو، أو ولف |
| Bana kesinlikle mucizeler yaratan bir video kaset verdi. | Open Subtitles | و أعطتني شريط فيديو يصنع المعجزات |
| Elimde onu vücudundan fırlatırken çekilmiş bir video kaset var. | Open Subtitles | هناك شريط فيديو عند خروجه من جسمك. |
| Cujo'nun ender kesilmiş kısımlarını içeren video kaset. | Open Subtitles | هذة طبعة نادرة مقطوعة من "كوجو" على شريط فيديو. |
| Başka bir video kaset mi? | Open Subtitles | شريط فيديو آخر. |
| Başka bir video kaset. | Open Subtitles | شريط فيديو آخر. |
| Katie sana Gregory Malina'nın çektiği bir video kaset getirdi. | Open Subtitles | أحضرت لكِ (كيتي) شريط فيديو (سجله (جريجوري مالينا |
| Katie sana Gregory Malina'nın çektiği bir video kaset getirdi. | Open Subtitles | أحضرت لكِ (كيتي) شريط فيديو (سجله (جريجوري مالينا |
| Şimdi, ilk önce, video kaset. | Open Subtitles | الشئ الأول الآن شريط الفيديو |
| Mulder, bu video kaset bir şekilde değiştirilmiş olmalı. | Open Subtitles | هل تعرف (مولدر) شريط الفيديو تم التلاعب به بطرقة ما. |
| Bununla ilgili bir video kaset siparişi verdim. | Open Subtitles | وصلني شريط فديو لاشخاص يجربُ ذالك |
| Sana hatırlamama izin ver eğer bana bir şey olursa... genç Brad Follmer'ın iddianameyi yok etmek için nakit para aldığını gösteren bir video kaset Washington Post'a doğru yola çıkar. | Open Subtitles | حسنا، تركني أذكّرك... أيّ شئ يحدث لي... a شريط فديو يهبط في الواشنطن بوست... |
| Bu video kaset NASA tarafından dünya dışı varlıklarla iletişim kurma onlara bir mesaj gönderme umuduyla güneş sistemimize gönderilecek. | Open Subtitles | هذا الشريط المصور سيتم وضعه في كبسولة و التي سترسلها ناسا إلى نظامنا الشمسي على أمل في الاتصال أو حتى توصيل رسالة إلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 