عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"videokaset" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شريط فيديو
-
شريط الفيديو
| Manyağın teki kapıma Videokaset bırakmış. | Open Subtitles | أحدهم ترك شريط فيديو أما باب المنزل |
| Videokaset devri başlayacak. | Open Subtitles | شريط فيديو يقول الحقيقة. |
| Videokaset var ellerinde. | Open Subtitles | OPR حصلت على شريط فيديو لك |
| Tek yapman gereken bir Videokaset yerleştirmek. | Open Subtitles | ضع شريط الفيديو داخلها و ستكون جاهزه للعمل |
| "Maggie için Videokaset hazırla." | Open Subtitles | تسجيل شريط فيديو لـ(ماغي) |
| Videokaset? | Open Subtitles | شريط فيديو ؟ |