| Burası Vietnam'ın ABD'deki eyaletidir... | Open Subtitles | وهي بالقرب من فيتنام ... |
| Con Thien Deniz Üssü'ndeki ilk saldırılardan altı gün sonra Kuzey Vietnam'ın 3 kilometre güneyinde yeri tespit edilen askersiz bölge. | Open Subtitles | بعد ستّة أيّام من الهجوم الأول (على القاعدة البحريّة (كون ثين الموجودة على بعد ثلاث كيلومترات جنوب المنطقة منزوعة السّلاح من فيتنام الشّماليّة |
| Vietnam'ın en güzel tarafı hep gidilecek yerlerin olmasıydı. | Open Subtitles | هيا إلى هناك الشيء الجيد فى فيتنام أنه يوجد دائماً مكان للذهاب |
| Ba Muy Ba birası, Vietnam'ın tek birasıdır. | Open Subtitles | - بيرة با مو با , البيرة الوحيدة فى فيتنام |
| Ba Muy Ba birası, Vietnam'ın en iyi birasıdır. | Open Subtitles | - بيرة با مو با , افضل بيرة فى فيتنام |
| Amerikan hükümeti, Vietnam'ın yeni hükümetine... komünist asilere karşı savaşında yardımcı olmaya devam edecek. | Open Subtitles | جاء التأكيد على أن الولايات المتحدة ستواصل سياستها فى مساعدة الحكومة الجديدة ... فى فيتنام في حربها ضد المتمردين الشيوعيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 