عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vikasdham" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيكاسدهام
| Polisin, Bhoirghal'dan kurtardığı o ambulans adamınız Vikasdham'a aitti. | Open Subtitles | سياره الاسعاف التى انتشلها رجال البوليس من ( بوجهارت ) تنتمى الى مؤسستك ( فيكاسدهام ) |
| Acaba Mumbai polisi tarafından çıkartılan Vikasdham'a ait olan bu ambulansın önemi nedir? | Open Subtitles | الامر المهم ان سياره الاسعاف هذه التى اخرجوها شرطه ( مومباى ) من النهر ...تنتمى الى مؤسسه ( فيكاسدهام ). |
| Bu, Vikasdham'a ait. | Open Subtitles | انها تخص مؤسسه ( فيكاسدهام ) |