"vikinglerin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفايكينغ
• الفايكنج
• الفايكنغ

Ve onlar kurt değil, kudurmuş Vikinglerin hayalete dönüşmüş yaratıklarıydı!
ولم يكونوا ذئاباً بالكلية، ولكن كانوا الأشباح المتحولة لـثوار الفايكينغ

Bin yıl önce kurtlarını bir insan ailesini öldürmek için Vikinglerin üstüne saldın.
منذ نحو ألف سنة، قُدت مستذئبيك عند الفايكينغ لسفك دم عائلة ظلماً

Vikinglerin saldırısına uğradık. Kralım, ellerinde bir tutsak var.
تعرضنا للهجوم من قبل الفايكينغ لقد اتخذوها أسيرة، يا مليكي

Hayır yok efendim. Vikinglerin gafil avlamada becerikli olduklarını bilmiyordum.
بالطبع سيدى لم يكن لدى علم عن موضه الفايكنج فى التتويج

Hep Vikinglerin kadınlara saldırdıklarını düşünmüştüm.
كنت أعتقد ان الفايكنج يهاجمون نسأهم دوما

Gideceğimiz yer orası. Vikinglerin bataklıklar fiyortlar ve tuhaf ışıklarla kaplı ülkesi.
انه حيث سنذهب- الأرض الفايكنغ بلاد المستنقعات والخلجان-

Kızınız yeterli gücü olmayan Vikinglerin elinde aksi takdirde asla tepeye tırmanmazlardı.
إبنتك بين يدي مجموعة من الفايكينغ ومن الوضح أنهم عالقون وإلا لما قاموا بتسلق الجرف

Vikinglerin dini olarak uydukları ahlaki bir davranışları vardı:
كانَ لدى (الفايكينغ) ميثاق سلوك اتبعوهُ بحذافيرِه

Vikinglerin ülkesine.
إلى أرض الفايكينغ

Hikâyemiz 200 yıl önce Kuzey Avrupa genelinde Büyük İskandinavya göçünün parçası olan Vikinglerin Kuzey Fransa kıyılarına yerleşmesiyle başladı.
تبدأ قصتنا قبل أكثر من 200 سنة، عندما بدأ الفايكنج في الاستقرار على الشواطئ الشمالية لفرنسا كجزء من هجرة اسكندنافينية جماعية ضخمة عبر شمال أوروبا.

..Vikinglerin yağmasına karşı koruyacak.
وسوف يحمي شعبنا من سلب الفايكنج

Vikinglerin kim olduğunu bilmiyor musunuz?
- الا تعلمون من هم " الفايكنج " ؟

Vikinglerin diyarına gideceğim.
" يجب أن أذهب إلي أرض " الفايكنج

Bu Vikinglerin arayışıyla ya da hükümranlığımızı genişletmekle ilgili değil.
هذا لا يتعلق بمسعانا نحو "الفايكنغ" أو توسيع مملكتنا.