عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"viktoria" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفيكتوري
| Torchwood Viktoria döneminden beri yabancıların soğubilim teknolojisini kullanıyor. | Open Subtitles | كانت تورشوود تستخدم أسلوب التجميد الفضائي مذ العصر الفيكتوري |
| Viktoria Dönemi hız kazandı. | Open Subtitles | العهد الفيكتوري وقد تسارع تطوره |
| Sana Viktoria Korsesi buldum. | Open Subtitles | وجدتُ لكِ مشدّاً من العصر الفيكتوري |