Sanırım 10 dakika önce Villa Rosa yazan bir tabela gördüm. | Open Subtitles | اعتقد اني رايت لافتة فيلا روسا يا تشارلي منذ عشرة دقائق |
Ben bir Villa, duvar, istiyorum dikenli tel, bahçe, meyve bahçesi istiyorum. | Open Subtitles | , أريد فيلا , جدار , أسلاك شائكة . حديقة , بستان |
Bir Villa, yüzme havuzu, şampanya, bunlar gibi basit şeyler. | Open Subtitles | فيلا و حمام سباحة و شامبانيا أشياء بسيطة كهذه |
, Villa yıkıldı, efendim, ancak vücudun varlığı işareti yok | Open Subtitles | تم تدمير الفيلا يا سيدي، ولكن لا علامة لوجود جثة |
Kızlar Veneto ve Villa Borghese'de yer kavgası ediyorlar. | Open Subtitles | الفتيات يتعاركن من أجل الأماكن على طريق فيانيتو و فيللا بورجيس |
Tam aradığınız gibi bir yer biliyorum. Pek kulübe sayılmaz, daha çok... bir Villa. | Open Subtitles | أنا أعرف مكان بهذه المواصفات ليس منزلاً بالضبط,أنه فيلا |
Başka bir ev bulup, Villa Portois'dan taşınmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أجد منزلا آخر وانتقل من فيلا بو توا |
Bir yaz, eski sevgilimle orada bir Villa kiralamıştım. | Open Subtitles | استئجرت فيلا هناك بصيف مع رفيقتي السابقه |
"Bu yeni inşa edilmiş, 2 yatak odalı Villa... | Open Subtitles | هذه فيلا مبنيه حديثا بغرفتين ومؤسسه تماما |
..ama Roma'da Villa Celli Montana'da güzel bir tane var. | Open Subtitles | ولكن في روما في فيلا تشيليمونتانا لديهم مكتبة جميلة |
Bir pansiyonda kalıyordu, şimdi kulübe 2 dakika mesafede bir Villa tutmuş. | Open Subtitles | الأن هى تمكث فى فيلا على بعد دقائق من النادى |
Villa Marguerita'da sadece iki kural vardır. | Open Subtitles | كاترين, سيدى , هناك قانونان فقط فى فيلا مارجريتا |
Villa Palagonia canavarlarına bakan hamile kadınların çocukları yarı insan, yarı hayvan olur. | Open Subtitles | لأن كل إمرأة حامل تنظر إلى وحوش فيلا بالاغونيا تلد طفلاً نصفه بشر ونصفه حيوان |
Öyle beğendim ki oradan bir Villa aldım. | Open Subtitles | في آخر رحلة لي لتوسكاني أحببتها كثيراً , لدرجة أنني اشتريت فيلا هناك |
Donna, gitmeden önce bize Villa Pacri'de üç tane rezervasyon ayarlayabilir misin? | Open Subtitles | حسناً قبل أن نذهب دونا أتمانعين أن تتصلي لنا للحجز لثلاثة أشخاص في فيلا بكري |
Şu Villa Tirrena'lardan, tamam mı? | Open Subtitles | من بلدي الطابق السفلي، و هذا فيلا تيرينا ، حسنا؟ |
Villa kiralık değildi. Sahipleri Sanford'lar. Orada bir partiye gideceğim. | Open Subtitles | تلك الفيلا ليست للايجار سانتفوردس يمتلكها أنا ذاهبه الى حفله هناك الأسبوع القادم |
Göl kenarındaki Villa, şarkı ana karakterin ismi ve hatta bitiriş bile aynı. | Open Subtitles | الفيلا على البحيرة والأغنية متشابهه, اسم الشخصية الرئيسية والنهاية أيضاً متشابهه |
Evet, Villa Hermosa'da ekip liderine açıklamıştım. | Open Subtitles | نعم لقد شرحت لقائد الفريق في فيللا هيرموسا |
Tüm gün sevişip durursunuz öylece masrafları hep başkaları karşılar ...taşrada bir Villa ve | Open Subtitles | لا، أنت تَعمَلُ لا شيءُ لكن يُمارسُ الجنس طِوال النهار، شخص آخر دُفْعات لكُلّ شيءِ، فيللا في البلادِ، |
Pancho Villa ya da Joaquin Murrieta gibi bir efsane olacaksın! | Open Subtitles | ستصبح أسطورة مثل بانشو فيا أو خواكين موريتا |
Okula yakın bir Villa seçebilirsiniz ya da tam tersi olabilir. | Open Subtitles | يمكنك اختيار مدرسة وفقاً للفيلا والعكس صحيح |
Kiraladığı Villa sağlığı için artık uygun değil. | Open Subtitles | فيلته المؤجره لم تعد تتناسب مع متطلبات صحته |
Meksika'daki Villa Luz Mağarası'dan dışarıya akan suya beyaz rengini veren sülfürik asittir. | Open Subtitles | *المياهالمتدفقةمن كهف"فيالوز"بـ*المكسيك، تكون في الواقع ملونة باللون الأبيض لـ"حامض الكبريتيك". |
Bu gece Villa'ya gitmek ister misin, E? | Open Subtitles | -أتريد الذهاب لـ(لافيلا) الليلة؟ |
- Villa Pacri'ye uygun kıyafetlerimiz yok. | Open Subtitles | نحن لا نرتدي الزي المناسب لفيلا بكري |