| Bizi zafere götürmeni umuyorum John Vilma, tamam mı? | Open Subtitles | وأنا أبحث في لكم , جون فيلما , لتقودنا إلى النصر , كل شيء على ما يرام؟ |
| 14 Yaşımda Vilma adında bir Zoroastrian | Open Subtitles | وفي الرابعة عشر، زرادشتية مسمّاة فيلما |
| Guatemala'da günlük 70 sente Vilma gibi bir çocuğun okul kıyafetlerini alabilirsiniz. | TED | وفي غواتيمالا، مقابل 70 سنتًا في اليوم، يمكنك مساعدة طفل مثل (فيلما) للحصول على ملابس للمدرسة. |
| Patronum şu an San Simeon'da maskeli bir baloda ve yanında da Marion Davies, Ronald Coleman ve Vilma Banky var. | Open Subtitles | في الوقت الراهن رئيسي يقيم (حفل تنكري في (سان سيمون (مع (ماريون ديفز (و(رونالد كولمان) و(فيلما بانكي |
| Sürpriz! Yolun açık olsun Fred! - Vilma, yapmamalıydın. | Open Subtitles | مفاجأة ويلما ، ما كان يجب عليك فعل ذلك |
| Vilma Çakmaktaş'ın inci kolyesi. | Open Subtitles | (قلادة الؤلؤ من (ويلما فلانستون (ويلما فلانستون: شخصية في الرسوم المتحركة عائلة فلينستون) |
| Son olarak Vilma'yla takılırken gördüm. | Open Subtitles | آخر مرة رأيته كان مع فيلما |
| - Bulaşıkları yıkıyor. Vilma hala acil serviste. Ben hallederim. | Open Subtitles | يغسل الأطباق وما تزال (فيلما) في العناية الطارئة، سأتولى تنظيفها بنفسي |
| Vilma Banky tek kaşını kaldırdığında... daha sonra da tamamen... | Open Subtitles | فعلت (فيلما بانكي) بحاجب واحد... --أكثر مما فعله |
| - Selam, Vilma. | Open Subtitles | -مرحبا (فيلما ) |
| - Kusura bakma Vilma. | Open Subtitles | "فيلما",انا .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 