عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vinçleri" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الرافعات
| Onları bulun, bizim de çekici vinçleri, kamyonları ve açık vinçleri bulmamız gerek. | Open Subtitles | انت تجدهم ...نحن بحاجة للبحث عن الونشات، شاحنات القطر، الرافعات |
| Müttefikler Westhafen'daki vinçleri havaya uçuruyorlar. | Open Subtitles | قوات التحالف يفجرون (الرافعات في (ويستهافن |
| Kule vinçleri ağır inşaatlarda kullanılır. | Open Subtitles | -تُستخدم الرافعات البرجيّة في البناء الثقيل . |
| Güzel. vinçleri kurun! | Open Subtitles | رائع، انشروا الرافعات! |