عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"violet'in doğum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ميلاد فيوليت
| Bugün Violet'in doğum günü. | Open Subtitles | انه عيد ميلاد فيوليت اليوم |
| Violet'in doğum günü bugün. | Open Subtitles | انه عيد ميلاد فيوليت |
| - Violet'in doğum günü, çocuklar! | Open Subtitles | -انه عيد ميلاد فيوليت يا شباب |