| Vizemi uzatmak için beş ay önce Elçilik'teydim. | Open Subtitles | لقد كنتُ في السفارة منذ خمسة أشهر لكي أمدّ تأشيرتي |
| FBI'a gidemem. Hareketlerim öğrenci Vizemi geçersiz kılabilirdi. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أذهب للمباحث الفيدراليّة نشاطاتي ستلغي تأشيرتي |
| Vizemi geri almaları için yalvarmaya gidiyorum. | Open Subtitles | سوف أتوسل اليهم ليسحبوا تأشيرتي و يسافروني الى بيتي من جديد. |
| Bir kere onu ziyarete gitmek istedim ama, ...Shoah birliği, Vizemi kabul etmedi. | Open Subtitles | حاولت زيارته مرة لكن مؤسسة المحرقة إعترضت على منحي الفيزا |
| Amerika Vizemi aldım. | Open Subtitles | لقد اتسلّمتُ الفيزا الأمريكية |
| Lise 3'ü McKinley'de geçirebilmek için öğrenci Vizemi uzatmaya çalışıyordum bir süredir ama talebimin geri çevrildiğini şimdi öğrendim. | Open Subtitles | حاولت أن أمدد تأشيرتي الدراسية حتى يمكنني إنهاء هذه السنة في هذه المدرسة وعلمت أنه تم رفض طلبي |
| Vizemi almış. Bana verdi. | Open Subtitles | استطاعت إحضار تأشيرتي وها هي معي |
| Vizemi iptal ettiler. | Open Subtitles | لقد رفضوا تأشيرتي |
| Vizemi, kimliğimi kontrol edin. | Open Subtitles | تحريا عن تأشيرتي وهويتي |
| - Vizemi reddettiler. | Open Subtitles | -لقد رفضوا تأشيرتي |
| Vizemi de kaybedeceğim. | Open Subtitles | سأخسر تأشيرتي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 