| - Bu bir çiftçi mi, VK mi? | Open Subtitles | -هل هذا مزارع ام فى سى ؟ |
| VK? | Open Subtitles | فى سى |
| - VK misin? | Open Subtitles | - انت من (فى سى)؟ |
| Bir VK şüphelimiz var. Bunu mu kastediyorsun? | Open Subtitles | لدينا مشتبه به من المقاومة الفيتنامية أليس هذا ماتقصده؟ |
| O bir VK fahişe ve biz onunla eğleneceğiz. | Open Subtitles | انها عاهرة من المقاومة الفيتنامية وسوف نتسلى بها |
| VK fahişemizin bir VK fahişe olduğunu düşünmüyor. | Open Subtitles | انه لا يعتقد ان عارهتنا الفيتنامية انها عاهرة من المقاومة الفيتنامية |
| Ağzını tıkamalıyız. VK'leri başımıza toplayacağız. | Open Subtitles | يجب علينا ان نخرسها نحن لدينا مقاومة فيتنامية فى كل الاحوال |
| - VK, hayır! | Open Subtitles | - فى سى .. كلا |
| Bu bir VK değil. Clark da değil. | Open Subtitles | هذا ليس من المقاومة الفيتنامية كلارك ليس منهم |
| Seni VK tünelinden çekti! | Open Subtitles | لقد دفعك خارج نفق المقاومة الفيتنامية يافتى |
| VK sempatizanısın. | Open Subtitles | انت متعاطف مع المقاومة الفيتنامية |
| İşte bu bir VK. | Open Subtitles | ...وهذه هذه مقاومة فيتنامية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 