عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"volkanoloji" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البراكين
| - Gelişimsel Volkanoloji, Berlin duvarı ve sekiz kanal teyp sistemleri gibi iflas etmiş bir fikirdi. | Open Subtitles | -علم البراكين التقدمي كان فكرة فاشلة مثل، أتعرف، حائط (برلين) والأشرطة ذات الثمانية مسارات |
| "Sigurbjörn Ásgeirsson, Ásgeirsson Volkanoloji Enstitüsü yöneticisi." | Open Subtitles | "سيجوربجرن أسجيرسون)) المديرالتنفيذي... لمعهد (أسجيرسون) لعلم البراكين التقدمي" |
| "... Gelişimsel Volkanoloji Enstitüsü. " | Open Subtitles | لعلم البراكين التقدمي" |