| - Tabi kaçacağım. Bana vuracaktın. - Aklını başına al. | Open Subtitles | بالطبع، هذا طبيعي فأنت ستضربني |
| Kafama vuracaktın ama durdun. Neden? | Open Subtitles | كنت ستضربني, لكنك توقفت لماذا؟ |
| Beni vuracaktın zaten. | Open Subtitles | كنت ستضربني بالنار. |
| Yaşlı bir adamı vuracaktın öyle mi? | Open Subtitles | أكنتَ ستطلق النار على شيخ عجوز ؟ أهذا ما كنتَ ستفعله ؟ |
| - Beni sırtımdan mı vuracaktın? | Open Subtitles | هل ستطلق النار عليّ من الخلف ؟ |
| Çünkü onu iki şekilde de vuracaktın. | Open Subtitles | لأنك ستطلق النار عليها في كلتا الحالتين |
| - Beni gerçekten vuracaktın değil mi? - Saçmalama, tabiiki hayır! | Open Subtitles | هل كنت ستطلق النار على حقا؟ |
| Onu vuracaktın. Onu ve... | Open Subtitles | كنت ستطلق عليـه النـار هـوو ... |
| Bir polisi mi vuracaktın? | Open Subtitles | كنت ستطلق النار على شرطي؟ |
| Beni havada mı vuracaktın? | Open Subtitles | هل كنت ستطلق النار عليّ؟ |
| - Bugün Ari Adamian'ı vuracaktın. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} كن حذراً فحسب، ستطلق النار على (آري أداميان) اليوم. |
| Bebeği mi vuracaktın? | Open Subtitles | هل كنت ستطلق النار على طفل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 