عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vurmayacağım ama bu dağdan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
و لكني لن أهبط الجبل
| Seni vurmayacağım ama bu dağdan her geçişimde kendimi kollayacağım. | Open Subtitles | و لكني لن أهبط الجبل أيضاً متلفتاً حولي خوفاًً منكَ |
| Seni vurmayacağım ama bu dağdan her geçişimde kendimi kollayacağım. | Open Subtitles | لن أفعل و لكني لن أهبط الجبل أيضاً متلفتاً حولي خوفاًً منكَ |