"vuruşla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بضربة

Bir vuruşla 5 top yerine 6 topu içeri sokabilir misin?
بدلاً من إدخال خمس كرات بضربة واحدة مارأيك بإدخال كل الست؟

Bence güçten düştün ve tek bir vuruşla beni öldürebileceğini hiç sanmıyorum.
أعتقد أنك أصبحت ضعيفاً ولا أعتقد أنك قادر على قتلي بضربة واحدة.

Ben bu 5 topu tek vuruşla içeri sokabilirim.
سأراهن بأنه بإمكاني إدخال خمس كرات بضربة واحدة

Pardon. Ama 150'lere gelene kadar her maçta tek vuruşla gideceğim.
آسف، لكنّي مُلتزم بالقضاء على خصمي بضربة سيف واحدة في كلّ مبارة حتى الطابق الـ 150.

Beni tek bir vuruşla öldürebilirsin ama anında yerime başkası geçecektir.
يمكنك قتلي بضربة واحدة، ولكنني لن الفور استبداله.

Tek vuruşla seni denizin öbür tarafına geri göndereyim.
و ارجعك بضربة واحدة عبر البحار

Bir ölümcül vuruşla... centauri askerleri bu işe yaramayan toplumu yok ettiler.
..بضربة قاتلة واحدة" "لأعضاء فرقة "العاصفة سانتورى "سنبيد هذه الجالية

Bugün izleyeceğiniz kişi tek başına bir vuruşla bir treni yerinden hareket ettirebilen, tek bir yumruğu ile Çin duvarını yerle bir eden, ...
...الشخص الذى يتنافس اليوم يستطيع تحريك قطار بيده بضربة واحدة , يستطيع أن يثقب سور الصين العظيم

Sıradan iblisleri tek vuruşla öldürebilirsin.
العفاريت العادية يمكن القضاء عليها بضربة سيف واحدة!

Üç vuruşla topu sokacaktım. Ama...
كان لي ثلاث ضربات قوية متبوعة بضربة خفيفة معطاة, و لكن...

Size tek vuruşla bir adamı öldürmenin en az 30 farklı yolunu gösterebilirim Bay Barris.
أستطيع أن أعلمك على الأقل 30 .... طريقة لتقتل رجل بضربة واحدة . "سيد . "باريس

O, bir vuruşla senin yüzünü kıracak.
سوف تهشم وجهم بضربة واحده.

Killua bir rakibini daha tek vuruşla indirdi! Bir temiz vuruş ve bir indirme ona iki puan kazandırdı.
قضى (كيلوا) على خصم آخر بضربة واحدة، ضربة مباشرة أسقطت خصمه لتعطيه نقطتين.

Tek vuruşla 5 adam.
خمس رجال بضربة واحدة،

Colt ağırbaşlı bir sağ vuruşla geri dönüyor.
-كولت ) يعود بضربة رزينة جدا ً )