| Kaptan Hadley'in kalbi onu vururken sızlamış. | Open Subtitles | لقد كان قلب الكابتن هادلى يتحطم و هو يطلق النار عليه |
| - Bir savaş tutsağını vururken şahsen gördünüz yani? | Open Subtitles | هل رأيته بنفسك يطلق النار على أسير حرب زميل لك؟ نعم |
| Ryan Dunning'i vururken gördüğümüz adam Ryan Dunning'ti. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيناه يطلق النار علي رايان داننيج كان هو راين داننيج |
| Babam bana vururken ona kendi babasının nasıl dayak attığı ile ilgili korkunç hikayeler anlatırdı. | Open Subtitles | أبي كان يخبرني بقصص فظيعة عن أبيه حين كان يضربه حين كان هو يضربني |
| Beni vururken çok zaman harcayacaksınız, ...çünkü rejenerasyon geçirip duracağım. | Open Subtitles | ستقضون الكثير من الوقت و أنتم تطلقون النار علي... لأنني سأستمر بالتجدد... |
| Ama önce jüridekiler, Easley'nin James'i Sand'i vururken gördüğüne iknâ olmalı. | Open Subtitles | إيزلي" هو سبيلنا الوحيد" "لننال من "جيمس علينا في البداية أن نقنع المحلفين أن "إيزلي" شاهد "جيمس" يطلق النار |
| Ama önce jüridekiler, Easley'nin James'i Sand'i vururken gördüğüne iknâ olmalı. | Open Subtitles | علينا في البداية أن نقنع المحلفين أن "إيزلي" شاهد "جيمس" يطلق النار |
| O zaman Sally Sheridan'ı vururken çekilen görüntüleri olduğunu biliyorsunuzdur. | Open Subtitles | ثم تعلم بأن لدينا شريط مصور "وهو يطلق النار على "سالي شيريدان |
| Elmore Gregory'i vururken gördüğün kişi mi? | Open Subtitles | من هو رأيته يطلق النار على " إيمرالد جريجوري " ؟ |
| " BUNU EVRİMLEŞTİR ! " - İsa, Charles Darwin'i vururken. | Open Subtitles | إنه يسوع يطلق النار على (تشارليز داروين) |
| "BUNU DEĞİŞTİR" İsa, Charles Darwin'i vururken. | Open Subtitles | إنه يسوع يطلق النار على (تشارليز داروين) |
| Seni vururken onu gördün. | Open Subtitles | لقد رأيته يطلق النار عليك |
| Sonra Walt u seni vururken gördüm. | Open Subtitles | ثمّ رأيت (والت) يطلق النار عليك |
| vururken bile erkek gibi karşısına çıkamadı. | Open Subtitles | لم يستطع حتى ان يضربه مثل الرجل الضعيف |
| vururken bile erkek gibi karşısına çıkamadı. | Open Subtitles | لم يستطع حتى ان يضربه مثل الرجل الضعيف |
| Sizi silahsız birini vururken görmüş. | Open Subtitles | شهدتعليكو( بالنتاين) تطلقون النار على رجل غير مسلح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 