| "Hatırla - Eğer o bir yanağına vurursa, sen ötekini de çevir." | Open Subtitles | تذكر, إذا قام بضربك فى وجهك سوف نغلطه أمام الأخرون |
| Biri içeri sızıp seni vurursa sakın bize şikayete gelme. | Open Subtitles | اذا تسلل احدا وقام بضربك فلا تأتي متذمرا لنا |
| Ya Bay Pierce'si vurursa? | Open Subtitles | هل تعني انك تركته يذهب فهو قد يطلق النار على السيد بيريس |
| Bu büyüklükte bir binayı vurursa sadece federal bir binayı değil bütün bir bloğu vurmuş olur. | Open Subtitles | إن ضربَ مبنىً بهذا الحجم، لن يقضيَ .على الفدراليّين و حسب، بل على الحيّ كلّه إنّها التاسعة صباحاً. |
| Eğer bunlardan biri bize vurursa... | Open Subtitles | واحدة من هذه القنابل ستضربنا الآن، |
| Ya birisi sana ilk vurursa? | Open Subtitles | ماذا إذا شخصٌ بدَ بضربك أولاً ؟ |
| Ya onu canlı yayında vurursa! | Open Subtitles | قد يطلق النار عليه ويقتلهعلىالهواءمباشرة! |
| Eğer bunlardan biri bize vurursa... | Open Subtitles | واحدة من هذه القنابل ستضربنا الآن، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 