| - Kapıya vuruyorlardı. | Open Subtitles | - كانوا يوجهون ضربات عنيفة على البوابة. |
| - Kapıya vuruyorlardı. | Open Subtitles | - كانوا يوجهون ضربات عنيفة على البوابة. |
| Kapılara ve duvarlara vuruyorlar, zorluyorlardı, vuruyorlardı! | Open Subtitles | كان يضربون و يكشطون على الجدران و على الباب |
| Birbirlerinin sırtına atlıyorlar, birbirlerine vuruyorlardı. Sadece birbirleriyle uğraşıyorlardı. | Open Subtitles | يقفزون على ظهور بعض و يضربون بعضهم البعض مجرد مزاح |
| Kafalarını çelik duvara vuruyorlardı. | Open Subtitles | إنهم يضربون رؤوسهم خلال جدار فولاذي. |
| Almanlar bu bölgeyi 88'liklerle vuruyorlardı. | Open Subtitles | "الالمان" ظلوا يقصفون هذه المنطقه بمدافع طراز" 88" |
| Almanlar bu bölgeyi sağlam toplarla vuruyorlardı, 88'lerle. | Open Subtitles | "الالمان" ظلوا يقصفون هذه المنطقه بمدافع طراز" 88" |
| Kaputa vuruyorlardı ve sonra bom! | Open Subtitles | فراحوا يضربون على هيكلها الخارجيّ ثم اندلع انفجار! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 