| Ve Hawaii'de öğrenciyken, Waikiki Akvaryumu'nda çalıştım. | TED | وبينما كنت طالبا في هاواي, عملت في حوض وايكيكي المائي |
| Roger Carson 36 saat önce havaalanından Waikiki Sun Moteli'ne giriş yapmış. | Open Subtitles | روجر كارسون دخل فندق وايكيكي سن من قبل المطار قبل ستة وثلاثين ساعة |
| Waikiki'deki Iolani's'i denemelisin. | Open Subtitles | يجب ان تحاول اولانى فى وايكيكي. |
| Waikiki'nin yakınındaki özel sahilde, 6 saat sürecek düğününü mahvedecek olan bu durumu düzelterek en iyisini yapacaktır. | Open Subtitles | ومع مراسم الإحتفال على شاطئ خاص قرب ويكيكي التي تلوح في الأفق في ست ساعات |
| Evet, işleri düzeltmek için Waikiki Kulübü'ne gidiyordu. | Open Subtitles | نعم. انه ذاهب الى يكيكي النادي لاخراج الغرباء |
| Seninle Waikiki plajında bulaşalım. | Open Subtitles | اراك على الشاطئ في واككى هممممم |
| Bakın Waikiki Beach plajı için ona ne aldım. | Open Subtitles | انظر مالذي ابتعته له من شاطئ واكيكي اتمنى انها مبهرجة كفاية |
| Waikiki'nin göbeğinde o hafta üçüncü alkollü araç kullanma vakasıydı. | Open Subtitles | كانت تلك القيّادة المرّة الثالثة له في أسبوع في وسط "وايكيكي" |
| - Sahil güvenliği, elin bulunmuş olduğu Waikiki sahilinde araştırıyor şu anda. | Open Subtitles | -أين بقيّته؟ -خفر السواحل يُمشطون الحواف لشاطىء "وايكيكي" حيثُ وجدت اليدّ |
| Ah tabii. Başka nasıl Waikiki turunun keyfini çıkarabilir? | Open Subtitles | وايضا لسيتمتع برحلته في وايكيكي ؟ |
| Waikiki'deki Hilton Hawaii Köyü'nden canlı yayınla karşınızda Savannah Walker Şov! | Open Subtitles | " يبقيك مستيقظاً في الليل " مباشرةً من "قرية "هيلتون" في "هاواي في "وايكيكي" الجميلة |
| Kuzey Sahil plajlarından Waikiki'nin gökdelenlerine kadar her yere gittik ve inanılmazdı. | Open Subtitles | ولقد كان ذلك مذهلاً "من شواطئ "نورث شور "إلى ناطحات السحاب في "وايكيكي لقد فعلنا هذا كله |
| Waikiki'de Arturo Casey adında bir beyefendi var. | Open Subtitles | هنالك شخص أسمه أرتورو كاسي في وايكيكي |
| O.Y.İ. duyuru odasındaki çantasının içinde Waikiki Bankası'ndan iki yüz bin dolar para çektiğine dair bir kağıt buldu. | Open Subtitles | وحدة مسرح الجريمة وجدت حقيبة "لورا" في غرفة التحكم تحتوي وصل السحب النقدي من بنك "وايكيكي" بمبلغ 200,00دولار |
| KAPIOLANI PARKI, Waikiki PLAJI | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}("منتزة "كابيلوني ({\pos(140,190)}("شاطئ"وايكيكي |
| Bahsettiğiniz çocukları kaçırmak için oradan Waikiki'ye gitmemize imkân yok. | Open Subtitles | لذا من المستحيل أنّ نكون هناك في "وايكيكي" لخطف هؤلاء كما تزعم... |
| Waikiki'deki fırtına vadisinde katilin silahını bulduk. | Open Subtitles | وعثرنا على سلاح الجريمة في مصرف عاصفة ويكيكي |
| Geçen gün Waikiki'de başıboş bir köpek buldum. | Open Subtitles | وَجدتُ كلبَ ضالَّ . منذ أيام فى ويكيكي. |
| Aynı silahlar bir sene önceki Waikiki'de bir banka soygununda da kullanılmış meğer. | Open Subtitles | يظهر بأن الأسلّحة هيّ نفسها التي تمّ استخدامها في سرقة بنك "ويكيكي" مُذ عام |
| - Waikiki kavşağında utangaç görünümlü duruyorum. | Open Subtitles | لذلك أنا شيلاكينج عضو في يكيكي السابقه. |
| - Waikiki Plajı buraya yakın mı? | Open Subtitles | هل شاطئ واككى قريبا من هنا؟ |
| Waikiki Kuhio Kumsalı'nın acil tahliyesi gerekiyor. | Open Subtitles | يجب أن نقوم بإخلاء فوري ل (واكيكي) الى شاطئ (كوهيو) |
| Benimle Waikiki plajında buluşacağını söylemişti. | Open Subtitles | قالت انها ستلاقينى على الشاطئ بواككى |
| Bu sabah Waikiki'de 18 yaşında bir kız cesedi bulundu. | Open Subtitles | وجدت جثة لطفلة لديها 18 عاما فى وايكيكى هذا الصباح. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 