| Ben de "Finnegan's Wake"i okumuyorum. | Open Subtitles | وانا لم اكن اقرأ لفينيجينس ويك |
| Tsunami uyarı şamandıraları dalgayı Wake Adası'nın yüz mil kuzeydoğusunda fark etmiş. | Open Subtitles | طوافات "تسونامي" قامت برصد سرحة الموجة حوالي مئة ميل للمنطقة الشمالية الشرقية لجزيرة "ويك" |
| Geçen gece Japon kuvvetleri Wake Adası'na saldırdı. | Open Subtitles | هاجمت القوات اليابانية (ويك) الليلة الفائتة |
| Peki, o zaman, Joyce neden "Finnegan's Wake" kitabını yazdı? | Open Subtitles | "ولماذا كتب (جويس) "فينجانز ويك رواية ساخرة للأديب مشهورة بأنها أصعب عمل أدبي كُتب بالإنجليزي* |
| Sana Wake Forest'ta öğretilmeyen küçük bir sır söyleyeyim. | Open Subtitles | سأخبرك سرًا إنهم لا يعلمونك في جامعة (ويك فوريت) |
| James Joyce'tan "Finnegan's Wake". | Open Subtitles | تعرفين ( فينيجينس ويك ) لجيمس جوير |
| -Al. Bunu Wake Forest'a yatır. | Open Subtitles | خذ ، راهن على "ويك فوريست"َ |
| Dinle. Wake Bake Pizza'ya gidiyorsun. | Open Subtitles | إذهب لمطعم البيتزا "ويك |
| 41 senesinde, Wake Adası'nın üzerindeki savaşta Wrenç askerleri içlerindeki Cbs'ler ile muson rüzgarlarının arasına girdiler ki bu kanatlarını koparacak güçteydi. | Open Subtitles | عودة إلى 41 (أثناء الحرب التي دارت في جزيرة (ويك هرب (ويرنجز) بأتجاه" "الرياح الموسمية الخطيرة مع مجموعة من العوائق التي" "ستحطم أجنحتك فوراً |
| Wake Adası savaşı. Kunmig saldırısı... | Open Subtitles | (معركة جزيرة (ويك (الهجوم على (كونمينغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 