Maktulün üzerinde kimliğini bulduk. Landon Wale, 45 yaşında. | Open Subtitles | عرفنا هويّة الضحية (لاندون وايل) ، في الـ 45 |
- Ya Landon Wale'i o da öldürmedi ve gerçek katili bulmak için yardımımı istiyor ya da Landon Wale'i öldürdü ve adaletten kaçmak için yardımımı istiyor. | Open Subtitles | -حسناً ، إما أنّه لم يقتل (لاندون وايل ) ويريد مساعدتي للقبض على القاتل الحقيقي أو أنّه قتل (لاندون وايل) ويريد منّي |
Bay Wale size Sacramento'da bulunan K-Ram Yatırımcılık adlı aracı firmadan bahsetmiş miydi? Sacramento mu? | Open Subtitles | أسبق للسيد (وايل) التكلّم معكِ عن السمسرة بـ"ساكرمنتو" في شركة تدعى "كاي-رام" للإستثمارات؟ |
Bayan Wale, kocanız mücevher takar mıydı? | Open Subtitles | سيدة (وايل) ، أسبق لزوجكِ إرتداء المجوهرات؟ |
Kendisi bir dolandırıcı. Bay Wale'i o öldürmüş olabilir. | Open Subtitles | حسناً ، إنّه رجل مخادع قد يكون قتل السيد (وايل) |
Danny'le paylaşmak istemedin. Bu yüzden Wale'i arayıp seninle buluşmasını istedin. | Open Subtitles | لم ترغب في المشاركة مع (داني) لذا إتّصلت بـ(وايل) |
Dedektif Reece'in Landon Wale davasıyla ilgili bazı endişeleri var. | Open Subtitles | -المحقق (ريس) لديه بعض المخاوف حول قضية (لاندون وايل) |
Bay Wale'in arkadaşlarıyla tekrar görüşüyorduk. | Open Subtitles | أنا عميل. نحن نعيد مقابلة عدد من المقربين للسيد (وايل) |
Evet... Bayan Wale ile yalnız görüşmek istiyorum lütfen. | Open Subtitles | أجل ، حسناً ، أريد التحدّث إلى السيدة (وايل) بمفردها ، من فضلك |
Gerçi, belki de kızla Brezilya'ya gideceğini de biliyordunuz. Ama bilmediğiniz şey Bayan Wale Landon'ın oyuna getirildiği. | Open Subtitles | ربما كنتِ تعرف حتى أتّه قد قطع طريقاً إلى البرازيل معها ، ولكن ما لم تكوني تعرفينه ، يا سيّدة (وايل |
Sacramento Polisi seninle Landon Wale ve K-Ram hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | شرطة "ساكرامنتو" تريد التحدّث إليكَ حول (لاندون وايل) ، و"كاي-رام" |
Bayan Wale, kocanızın K-Ram Yatırımcılıkla bağlantısı neydi? | Open Subtitles | {\pos(190,090)} مقر إقامة (وايل) مقاطعة "سي كليف" "سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا" سيدة (وايل) ، ماذا كانت صلة زوجكِ بشركة "كاي-رام" للإستثمارات؟ |
O zaman önceki gece Landon Wale ile neler olduğunu bana anlat. | Open Subtitles | إذن أخبرني ما حدث مع (لاندون وايل) الليلة الماضية... |
Landon Wale ile olanları anlat. | Open Subtitles | أخبرني ما حدث مع (لاندون وايل) |
Landon Wale... | Open Subtitles | (لاندون وايل) |