| Adam hala Walking Dead'in ahır bölümü ile ilgili kabus görüyor. | Open Subtitles | الرجل مازال لديه كوابيس عن حلقة الإسطبل من مسلسل "الموتي السائرون" |
| - Walking Dead gerçek bir hikayeden esinlenilmemiş, baktım. | Open Subtitles | -مسلسل الموتى السائرون ليس مستوحى من قصة حقيقية. لقد تحققت مسبقاً. |
| CD'lerin arasında The Walking Dead'in sezon 5'i de var. | Open Subtitles | في هذه الكومة "يوجد الموسم الخامس من "الموتى السائرون |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (إيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (أيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| Çeviri: nazo82 İyi seyirler. Fear the Walking Dead 1. | Open Subtitles | {\cHA7E0FC\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs72\b1\fnArabic Typesetting} "اخشوا الموتى السائرين" |
| Umarım zombidir böylece Walking Dead moduna geri dönebiliriz. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون الأمر عن الموتى أحياء حينها بإمكاننا لعب دور "الموتى السائرون" مسلسلٌ أمريكي |
| se Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | سابقا فى الموتى السائرون |
| Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | في الحلقتين السابقتين من مسلسل شبكة (الموتى السائرون) - (AMC) |
| Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل شبكة (الموتى السائرون) - (AMC) |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل شبكة (الموتى السائرون) |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | في الحلقات السابقة من مسلسل شبكة (الموتى السائرون) |
| Çeviri: nazo82 Shagrathian İyi seyirler. The Walking Dead 2. Sezon 3. | Open Subtitles | "الموتى السائرون))، الحلقة الثالثة بعنوان: |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (أيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (أيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | (سابقًا على قناة (أيه إم سي" "... ((في مسلسل ((الموتى السائرين |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على قناة (أيه إم سي) في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
| Walking Dead müziğini ninniye çevirebileceğini düşünmezdim. | Open Subtitles | لم أعتقد أنك ستغير أغنية بداية مسلسل "الموتى السائرين" لأغنية للأطفال |
| Fear the Walking Dead 2. Sezon, 1. Bölüm "Canavar" | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\}{\cHA7E0FC\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs52\b1\fnArabic Typesetting} "اخشوا الموتى السائرين |
| The Walking Dead'in önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقًا على (أيه.إم.سي)، في مسلسل ((الموتى السائرين))..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 