| 9 Kasım günü, oylarınızı güçlü ve güvenli bir Amerika için kullanın. Oylarınızı Wally Sheridan'a verin. | Open Subtitles | وفي التاسع من نوفمبر صوتوا للأقوى "ومن أجل أمن أمريكا،، صَوّتْوا لـ"والي شريدان |
| Wally Sheridan'ın Cumhuriyetçi aday olacağını hesaba katmamışlardı. | Open Subtitles | "لَم يعتمدوا على "والي شريدان ليسيطروا على الترشيح الجمهوري |
| Ve geçen haftaki petrol rafinerisi bombalanmasının arkasında bir şekilde Wally Sheridan varsa. | Open Subtitles | وإذا كان (والي شيردان) بشكل ما وراء تفجيرات مصانع تكرير النفط الاسبوع الماضي |
| Wally Sheridan o gün Batı Pennsylvania'da basın toplantısı yapıyordu. | Open Subtitles | والي شيردان) كان يعمل مقابلات صحفية) في بنسلفانيا الغربية في ذلك اليوم |
| Bugün gelenlerin arasında, Başkan Joseph Galbrain'de bulunuyor kendisi yarınki seçimlerde Wally Sheridan'a karşı yarışacak. | Open Subtitles | من المشاركون أيضاً "الرئيس "جوزيف جالبراين الذي سيتنافس في إنتخابات الغد "ضد "والي شيريدان |
| Ve tabi ki erkek kardeşim, Wally Sheridan bu güzel eyaletin valisi. | Open Subtitles | وبالطبع أخي (والي شيريدان) حاكم هذه الولاية العظيمة |
| Darbe başarısız oldu. Wally Sheridan seçimi kazanacak. | Open Subtitles | "الإنقلاب فَشلَ،، و "والي شريدان سيفوز بالإنتخابات |
| Erken sonuçlara göre Wally Sheridan hem Virgina hem de Florida'da liderliği elinde tutuyor. | Open Subtitles | "الإستطلاعات الأولية تُظهر بأن "والي شريدان "تفَوقَ في "فرجينيا" و "فلوريدا |
| Şu anda aldığımız bilgiye göre, Iowa eyaleti de Cumhuriyetçi aday Wally Sheridan'ın oluyor. | Open Subtitles | "وردنا خبر بأن ولاية "لوا "ستذهب للمرشّح الجمهوري "والي شريدان |
| Şu ana kadar açıklanan seçim bölgelerinin yaklaşık %80 inde Cumhuriyetçi aday Wally Sheridan açık ara önde gidiyor. | Open Subtitles | ،مع تقريباً 80% مِن تقارير الدوائر الإنتخابية ..تُظهرُ بأن "والي شريدان" مُتقدم بفارق كبير |
| ...görünüşe göre Wally Sheridan Utah ve Nevada'yı da almışa benziyor. | Open Subtitles | ويبدو وكأنه "والي شريدان" سيفوز "بـ"يوتا" و "نيفادا |
| Wally Sheridan'ın öz babası gerçeği bir tarafa dursun. | Open Subtitles | دون ذكر حقيقة أن والي شيردان) هو والده الحقيقي) |
| Ama bugün itibariyle başkanlık için desteğini Wally Sheridan tarafına koydu. | Open Subtitles | حسنا ، من اليوم ، يبدو أنه تخلى عن دعمه وراء (والي شيردان) في ترشيحه لمنصب رئيس الجمهورية |
| Ve geçen haftaki petrol rafineri bombalama olayının arkasında Wally Sheridan varsa o zaman petrol ve enerji rezervleri bir şekilde büyük planının parçası demektir. | Open Subtitles | وإذا كان (والي شيردان) بشكل ما وراء تفجيرات مصانع تكرير النفط الاسبوع الماضي فإن هذا يعني أن احتياط النفط والطاقة |
| Bundan yaklaşık bir yol sonra, Wally Sheridan değişken, kronik bir hastalığa yakalandı ve Ben Carrington, 9 ay önce Birleşik Devletlerin Başkanı olarak yemin etti. | Open Subtitles | بعد ما يقارب عام من ذلك والي شيردان) شُخص) بمرض غير مستقر ومزمن و (بين كارينجتون) تم تنصيبه كرئيس حالي للولايات المتحدة منذ تسعة اشهر |
| Eski başkan Wally Sheridan. | Open Subtitles | (الرئيس السابق (والي شيردان |
| Bu esnada, bir kampanya gezisi için uğradığı Cincinnati, Ohio'da konuşan Cumhuriyetçi aday Wally Sheridan tepkisini şöyle dile getirdi: | Open Subtitles | في غضون ذلك، مرشح الحزب الجمهوري (والي شيريدان) يتحدث من مقره في "سينسيناتيو - أوهايو" وكان هذا رد فعله |
| İlk sorumu Cumhuriyetçi aday Wally Sheridan'a yönelteceğim ve cevaplamak için 3 dakikanız olacak. | Open Subtitles | وسؤالي الأول سيوجه للمرشح الجمهوري (والي شيريدان)، وسيحضى بثلاثة دقائق للإجابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 