"walter'dan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من والتر
• عن والتر

Walter'dan psikiyatr ismi istedin mi?
هل طلبت من والتر أن يبحث لك عن طبيب نفسى؟

Walter'dan psikiyatr ismi istedin mi?
بارى , هل طلبت من والتر أن يبحث لك عن طبيب نفسى؟

Tüm hayatı boyunca, bir Walter'dan diğer Walter'a.
طوال حياتها وهى تتنقل من والتر ل والتر اخر

Ama Kitty bunun Walter'dan bile saklayacağımız bir sır olarak kalmasında ısrar etti.
لكن كيتي أصرت على أن يظل سراً حتى عن والتر

Sen Walter'dan farklısın.
انت مختلف عن والتر

Walter'dan ayrıldı.
وإنفصلت عن والتر

Gerçek bir nişan yüzüğü alacaksın, ona vereceksin ve Walter'dan olduğunu söyleyeceksin?
هل سوف تشترى لها خاتم زواج حقيقى وتعطيه لها وتخبرها انه من والتر

Ben antidotu istedim, onu Walter'dan almak istedim. Bu şeye bir son vermek istedim. Ve!
أردت أن اَخذ المضاد من والتر أردت أن أنهي هذا الهراء

Avrupa'ya gittikten bir ay sonra St. Claire'den bir telefon geldi. Walter'dan.
بعد ذهابي لـ(أوروبا) بأسبوع، وردني اتصال من (والتر) وهو بمصحّة (سانت كلير).

Safkan Walter'dan daha küçük bir şeye benziyor.
حسناً، إنه يبدو أصغر بكثير من (والتر) نبيل السلالة

Walter'dan özür dilemeyeceğinizi mi söylemiştiniz?
أتذكر عندما لم ترغب بالإعتذار من (والتر)؟

Hey, öğle yemeğinden beri Walter'dan hiç mesaj aldın mı?
هل تلقيت رسائل من (والتر) منذ الغداء؟

Hayır, Walter'dan.
انها من والتر

- Walter'dan mı çaldın? - Hayır.
-هل سرقتِ من (والتر)؟

Benim Walter'dan daha zeki olduğumu.
بأنني... أنبغ... من (والتر)

Sen Walter'dan farklısın.
انت مختلف عن "والتر"

Walter'dan haber yok mu hâlâ?
ألا توجد أيّ علامة عن (والتر) حتى الآن؟

Söz Walter'dan açılmışken, beni aradı ve olaylardan bahsetti.
بمُناسبة الحديث عن (والتر)... لقد اتصل وأعلمني بما يجري.

Walter'dan haber var mı?
أمن خبر عن (والتر)؟

- Aslında ben Walter'dan bahsediyordum.
كنت أتحدّث عن (والتر).