| Ve çok özel konuk yıldızımız Christoph Waltz! | Open Subtitles | مع ضيفنا النجم المميز، "كريستوف والتز"! |
| - Peki, eğer bunların hepsi doğruysa yapmam gereken en önemli şey Edgar Waltz'u bulmak. | Open Subtitles | حسناً، انظر لو أنّ كل هذا صدق فأهم شيء لأقوم به (هو البحث عن (ادجار والتز |
| - Hayır, hayır, Waltz'u anlamıyorsun. | Open Subtitles | لا، لا، لا (أنتَ لا تفهم (والتز أنا أفهمه أكثر مما تعتقد |
| Herr Christoph Waltz vals yapıyor! | Open Subtitles | سيد "كريستوف والتز" يرقص الفالس! |
| Waltz bulmadan onu buradan götürmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نخرجه من هنا قبل (أن يجده (والتز |
| Kendimi takdim edeyim. Adım Edgar Waltz. | Open Subtitles | دعني أقدم نفسي (أنا (ادجار والتز |
| Waltz'u bizi korumak için öldürdü. | Open Subtitles | لقد قتل (والتز) ليحمينا - انصت لي - |
| Valse devam, Bay Waltz! | Open Subtitles | تابع الرقص، سيد "والتز"! |
| "Mephisto Waltz", biliyor musun? | Open Subtitles | انها "ميفستو والتز" |
| Adım Edgar Waltz. | Open Subtitles | (اسمي (ادجار والتز |
| - Waltz, Freddy'yi biliyor mu? - Hayır. | Open Subtitles | هل يعلم (والتز) بأمر (فريدي)؟ |
| Waltz yaklaşıyor. | Open Subtitles | والتز) يقترب منا) |
| Adının Edgar Waltz olduğunu söyledi. | Open Subtitles | (قال أن اسمه (ادجار والتز |
| Rosalee, Waltz'un elinde. | Open Subtitles | (والتز) معه (روسلي) |
| Waltz. | Open Subtitles | (والتز) كيف علمت؟ |
| - Ne? - Waltz'un cesedinden kurtul. | Open Subtitles | (تخلص من جثة (والتز |
| Bunun Waltz olduğunu nereden biliyorsun? | Open Subtitles | كيف تعرف أن هذا هو (والتز)؟ |
| - Edgar Waltz. | Open Subtitles | (ادجار والتز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 