Ama her halükarda bunu okuyan ilk kişi, Bay Warne yani yayımcım olarak. | Open Subtitles | لكن , باي حال , على السيد وارن قراءتها بالاول وهو مستشاري الاول |
Agnes, karakolu ara. Söyle, Peter Warne'u bulsunlar. | Open Subtitles | اجنس اتصلى بالشرطة أخبريهم ان يجدو بيتر وارن |
F. Warne ve Şirketi sizin bu küçük kitabınızı yayınlamayı çok ister Bayan Potter. | Open Subtitles | السيد وارن والشركة يريدان نشر كتابك الصغير انسة بوتر |
Sevgili Bay Warne, çok memnun oldum. Beni çok sevindirdiniz. | Open Subtitles | سّيدي وارن العزيز , حسنا انا مسرورة , مسرورة جدا جدا |
Hangi kitapları çıkarmıştınız, Bay Warne? | Open Subtitles | اي من الكتب اشرفت عليها من قبل سيد وارن ؟ |
Bu durumda ben de sizden hoşlanmak zorundayım Bayan Warne. | Open Subtitles | حسنا , في هذه الحالة علي انا ايضا ان احبك , انسة وارن |
Anne, baba, sizi Bayan Amelia ve Bay Norman Warne'la tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | امي ابي , اريدكم ان تقابلوا الانسة ايملي والسيد نورمان وارن |
Postacı uğradı, Bay Warne'dan yine sana mektup gelmemiş. | Open Subtitles | البريد وصل , ومرة اخرى لا توجد رسائل من السيد وارن |
Peter Warne, haddini aştın! | Open Subtitles | بيتر وارن , لقد تماديت بما فيه الكفاية |
Biraz da iş konuşsak fena olmaz mı Bay Warne? | Open Subtitles | ربما يجب علينا نتكلم حول العمل سيد وارن |
Bu kitap benim için bir çok şeyi değiştirdi Bay Warne. | Open Subtitles | هذا الكتاب , غير اشياء لي سيد وارن |
Bayan Warne, beni davet etmeniz büyük incelik. | Open Subtitles | سيدة وارن , انه لمن اللطف منك دعوتي |
Bay Warne kapıda sizi bekliyor Bayan Potter. | Open Subtitles | السيد وارن على الباب يطلب الاذن بالدخول |
Benim için gerçekten çok zaman harcadınız Bay Warne. | Open Subtitles | لقد كنت كريم جدا بوقتك سيد وارن |
Rica etsem onlara katılır mısınız Bay Warne? | Open Subtitles | لا اعتقد انك تلعب الهويست ؟ سيد وارن |
Onları yayımlayan beyefendi bugün burada. Bay Norman Warne. | Open Subtitles | السيد الذي نشرهم هو السيد نورمان وارن |
Norman Warne, rahat yaşayacak kadar para kazanıyor. | Open Subtitles | نورمان وارن رجل محترم, وطريقه مريح |
Peter Warne." | Open Subtitles | مرسل من بيتر وارن |
Evet, bir adım var. Peter Warne. | Open Subtitles | أجل لى اسم , بيتر وارن |
Tanıştığımıza memnun oldum, Bay Warne. | Open Subtitles | سعدت بلقائك سيد وارن |