"warren'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وارن
• ورين
• ووارن

Sizce bu Warren Komisyonunun tamamen aklanması anlamına mı geliyor?
هل توافق على أن هذه تبرئة كاملة للجنة وارن ؟

Ben sorumlu Ajan Warren Russ. Seni aramızda gördüğümüze sevindik.
أَنا العميل المسؤول وارن روس انه لمن الجيد الحصول عليك

Ama onu bir kenara koyarsak Warren haklı. Başarılı olduk!
ولكن، عدا ذلك وارن محق , ما فعلناه كان جيداً

Sanırım Warren burada oturup yazı yazmış, el yazısı sabilo kullanmış.
أعتقد بأن وارن جلس هنا و كتب الكتابة العادية بقلم سائل

Selam, Warren. Sağol, iyidir!
مرحباً يا ورين بخير فقط .شكراً

Ayrıca bak Warren ve ben kazayla ne keşfettik!
بالإضافة , أنظر إلي ما اكتشفته أنا ووارن بالمصادفة

Warren bir kez daha Korelilerin Asya'nın yahudileri olduğunu kanıtladın.
وارن مرة أخرى تثبت لي أن الكوريين هم اليهود الآسيوية

On beş dakika önce Binbaşı Warren, herkesin önünde General Smithers'ı vurdu.
منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع

Bu, benim meslektaşım Warren Jones, son 12 yıldır birlikte bu yöntemi, bu çalışmaları geliştirmekteyiz,
حسنا, هذا زميلي وارن جونز, كنا نبني معا هذه الأساليب, هذه الدراسات, على مدى الاثني عشر سنة الأخيرة,

Warren Buffet (ünlü iş adamı), işlerin yolunda gidip gitmediği konusunda bazı değerlendirmeler yapmamı, ve bunu geleneksel hale getirmemi tavsiye etti.
وقد طلب مني وارن بافِت ذلك بأن أكون أميناً في عرض الإيجابيات والسلبيات وأن يكون هذا نوعاً من الواجب السنوي

Üçüncü kategori benim “kümelenmiş verme” dediğim Warren Buffer tarafından temsil ediliyor.
التصنيف الثالث ممثل في وارن بوفت ما أسميه المنح المجمّعة

Bu Warren Buffer’in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.
ليس فقط أن وارن بافت شخص كريم جداً بتصرفه التاريخي في الصيف الماضي

Rick Warren, bilimsel terimleri ve doğru sanılan bazı ifadeleri çok ilginç bir şekilde kullanıyor:
الآن، ريك وارن يستخدم المصطلحات العلمية والحقائق العلمية والمعلومات بطريقة غريبة جدا.

- Ben nereye, Warren oraya. - Gelmemi istemiyor musun?
ـ اينما ذهبت سيأتي وارن ـ الا تريدني مرافقتكم؟

Warren, ona, biz gittikten sonraki Başkanların da burada yaşamak zorunda olduğunu anlatsana.
وارن, هلا أخبرته أن هناك عمداء آخرين سيعيشون من بعدنا؟

Warren, ya korsanlar bana ateş ederse? Keser misin!
وارن إفترض أن المختطفين بدأوا يطلقون النار علي

Buradasınız, Dr. Warren, çünkü Thorn Müzesi'nin başkanısınız.
أنت هنا يا دكتور وارن لأنك أمين متحف ثورن

Adım Joan Hart. Sanırım Charles Warren size benden bahsetmişti.
أسمى جوان هارت أعتقد أن شارلز وارن أخبرك عنى

Earl Warren gibi zeki bir adam bu saçma raporları okumuş olamaz.
لا أستطيع أن أصدق رجل ذكي مثل ايرل وارن قرأ كل هذه المجلدات

Birimiz geri dönecek istasyonu bulacak ve Vatandaş Z veya Warren'a ulacaşacak.
واحد منا سيعود لكي يعثر على إتصال مع المواطن (زي) أو (ورين)

Warren'la ikiniz hakkında duyduklarıma üzüldüm.
إستمعْ، أنا كُنْتُ آسفَ للسَمْع عنك ووارن.