| Seth ve ben, yeni Star Wars filminin ilk gösterimi için sırada bekliyorduk. | Open Subtitles | انا و سيث وقفنا اليوم فى طابور طويل لحجز تذكرة فيلم حرب الكواكب الجديد |
| Hey, Star Wars filminde olduğunu sanıyordum. Sonuna kadar oturmadın mı? | Open Subtitles | لقد كنت اظنك فى فيلم حرب الكواكب هل مكثت حتى اخر الفيلم؟ |
| Sence içlerinden biri bile Star Wars'u izlemiş midir? | Open Subtitles | هل تعتقد ان احداً منهم قد شاهد فيلم حرب النجوم |
| Star Wars figürleriyle dolu bir konteynır. Ama sıradan bir Star Wars figürü değil. | Open Subtitles | صندوق به شخصيات فيلم حرب النجوم ولكن ليست العاديه |
| 'Star Wars' pijamalarımı giyip annemin evinin bodrum katında oturup bazı çizelgeleri incelerim. | Open Subtitles | سأرتدي بجامة فيلم حرب النجوم و أجلس في قبو أمي و أتامل بعض الجداول الممتدة |
| Star Wars için şarkı yazmış biri. | Open Subtitles | الأغنية التى عزفتها فرقة الكانتين في فيلم حرب النجوم. |
| Çocukken yaptığın harika Rusça Star Wars seslendirmesi neydi? Evet, neden söz ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | ما كان هذا الشيء الروسي في فيلم حرب النجوم الذي اعتدي قوله في صغرك |
| Star Wars biletlerine baktığından emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انها تذاكر فيلم حرب النجوم؟ |
| Arkadaşlarım yeni Star Wars filmini izlemeye gitmek yerine sevgilimi doğum gününde yalnız bırakmamamı söylüyor. | Open Subtitles | لا يجب ان اترك أيمي في يوم ميلادها لكي اري فيلم حرب النجوم الجديد. حسناً، يبدو هذا صحيحا. |
| Tüm Star Wars filmlerinden alıntı yapıyorum ve "Bu konuda içimde kötü his var" diyorum. | Open Subtitles | اقتباساً من كل فيلم حرب نجوم صنع، ''لديّ إحساس مشؤوم حيال هذه'' |
| Star Wars'u mahveden adam. | Open Subtitles | إنه ذلك الرجل الذي يمثل في " فيلم " حرب النجوم |
| Star Wars'taki Galaktik Senatoda çalışmak gibi olmalı. | Open Subtitles | أعتقد أنه مثل إجتماع " مجلس شيوخ المجرة " في فيلم " حرب النجوب " ـ |
| Orada son gösterdikleri şey, Star Wars. | Open Subtitles | اخر تم عرضه هناك كَانَ فيلم حرب النجومَ |
| Biz Star Wars'u izlediğimizde "Biz İmparatorluğu yıktık." demiyoruz. | Open Subtitles | فعندما نشاهد فيلم حرب النجوم لا نقول "لقد هزمنا الامبراطورية" |
| Star Wars'tan alıntı mı yaptın sen? | Open Subtitles | هل اقتبست مقولة من فيلم "حرب النجوم" للتو؟ |
| Madem beyin fırtınası yapıyoruz. Star Wars teması nasıl olur? | Open Subtitles | هل أخذت فى الإعتبار أزياء فيلم"حرب النجوم"؟ |
| Blu-Ray'den Star Wars izleyeceğiz. | Open Subtitles | " سنشاهد فيلم " حرب النجوم " بدقة " بلو راي |
| Hâlâ Star Wars'u izlemedin mi? | Open Subtitles | ألم تشاهد فيلم حرب النجوم حتى الآن؟ |
| Eve gidip Star Wars'ın diğer iki filmini izlesek mi? | Open Subtitles | لنذهب الى البيت و نُشاهد الجزئين الاخرين من فيلم " حرب النجوم " |
| Star Wars filmindeki adamı diyorsun. | Open Subtitles | هو ذلك الرجل في فيلم حرب النجوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 