| Saygılarımla, Dr. Gardiner Shaw, Pullman, Wash. " | Open Subtitles | مع خالص التقدير، الدكتور جاردينر شو بولمان, واش |
| - O burada değil, Wash. Tamam mı? - Hayır, ama olacaktı. | Open Subtitles | إنها ليست هنا ، يا واش ، صحيح- لا ، ولكنها لم تكن في خطر- |
| Wash bana Cu Lao Cham'ı hatırlatmanı mı söyledi? | Open Subtitles | "واش" أخبرتني ان أذكرك بــــ "شو لاو شام" |
| Onun için senin gidip yapman gereken, gidip Bay Wash ile görüşüp bir avans almak, çünkü benim cillop 911'ime ihtiyacım var. | Open Subtitles | إلّي تحتاج تسوّيه ازحف على سيّد (واشنطون) وخذ راتبك مقدّم لأنّي أبي كيس بطاطس |
| - Sonsela Wash ayrımına kadar 522'den sapma. | Open Subtitles | - خذ طريق 522 الى تقاطع سونسيلا واش |
| - Bu tavrından biraz yorulmaya başladım, Wash. | Open Subtitles | أنا أصبح أكثر إرهاقاً من هذا الموقف ، يا (واش) أليس كذلك؟ |
| Pekâla, Wash, Serenity'e bizim için kapıyı çalmasını söyle. | Open Subtitles | حسناً ، (واش). إسأل (سيرينيتى) لكى تكون معنا |
| Eğer Wash bizleri öldürmezse, iniyoruz. Yerel saate göre sabah 10:00 civarı olacak. | Open Subtitles | إننا نهبط، في حالة لم يقتلنا (واش) التوقيت المحلي سيكون العاشرة صباحاً |
| Sen daha ortada yokken, biz uzun süredir beraberdik, Wash. | Open Subtitles | لقد كنا معاً لوقت طويل (قبل أن تظهر ، يا (واش |
| Eğer Wash ilk denemesinde kiliti açabilirse, kesinlikle havasız ara bölüm kapılarını patlatacaktır. | Open Subtitles | متأكدة من أن هذا سوف يضرب العوائق الهوائية لأبوابهم لو إستطاع (واش) أن يأتى بختم في محاولته الأولى |
| Wash, aşağı inmeni ve [ Çince Argo] doktor'u bulmanı istiyorum. | Open Subtitles | (واش) أريدك أن تذهب للقرية وتبحث عن ذلك الطبيب |
| Wash, rotayı değiştir ve gemiyi ateşle. | Open Subtitles | (واش), غيّر الإتجاه واتجه إلى (الحريق الصعب) |
| Wash görüşmene müdahale etmeden önce onlara tam olarak ne kadarını anlattın? | Open Subtitles | تحديدا ما مدى ما أبلغتهم به قبل أن يلتقط (واش) اتصالك |
| Wash hepimizi öldürmezse, alçalıyoruz. | Open Subtitles | -صباح الخير إننا نهبط فى حالة (واش) لم يقتلنا جميعا ً |
| Wash, ara. Tepede görüşeceğimizi söyle. | Open Subtitles | (واش) , أخبرهم أننا سنتقابل فى الجانب الأعلى |
| O şeydi... Spray 'n Wash. | Open Subtitles | نعم كان هذا ، سبراين واش |
| - Spray 'n Wash. Evet oydu. | Open Subtitles | سبراين واش ، هذا هو |
| - Nasılsınız, Bay Wash? | Open Subtitles | - كيف حالك اليوم سيّد (واشنطون) |
| Bay Wash buna kanıyorsa, her şeye kalkışır. | Open Subtitles | خم سيّد (واشنطون), بذي الحركات |
| Niska, kaptanla Wash'ı yakaladığında oldu. | Open Subtitles | أنه عندما كان القائد (وواش) تحدث إلى (نيسكا) |
| Wash, neredeyse geçtik mi? | Open Subtitles | غوش) سنجتازهم تقريباً ) |
| Big Wash'da küçük bir çiftliğiniz var, av dışında orda çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | لديك مزرعة في (بيج ووش) تعمل فيها عندما لا تكون منشغلاً بالصيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 