| Washington'ın en iyi ablasıyım, hayatım. Çeviri: Fransergio Özgün Kasap İyi seyirler. | Open Subtitles | أنا أدير أفضل بيوت الدعارة في واشنطون يا عزيزتي أهم مستعدون لي؟ |
| Sharon Marquette Washington'ın yüksek değerli fahişelerinin tek durağı. | Open Subtitles | شارون ماركيت الممولة الأولى للبغايا ذوات الثمن المرتفع في واشنطون |
| Bu öğleden sonra Washington'ın evsizler barınaklarını turlayacağım. | Open Subtitles | سوف أقوم بجولة على ملاجئ المشردين في واشنطون ظهر اليوم |
| Ve bu, Washington'ın düşündüğü askeri müdahale için çok kritik. | Open Subtitles | وذلك الحرج الذى تتعرض اليه القوات في واشنطن |
| Ama 2005 yılında, Washington'ın hemen dışındaki bir askeri üste çalışan sıradan bir ordu kütüphanecisi, farkında olmadan... insanoğlunun bütün kaderini değiştirmek üzereydi. | Open Subtitles | لكن في عام 2005 في ...قاعده عسكريه في واشنطن جندي بسيط لم ...يكن له معرفة مسبقة اوشك ان يغير كامل فصل تاريخ البشريه |
| Yerinde olsam hiç dışarı çıkmam. Washington'ın tüm muhabirleri seni mahvetmek için bekliyor. David... | Open Subtitles | لقد قلت أن المحاكمة انتهت لن أخرج لو كنت مكانك كل صحافي في واشنطن موجود في الخارج |
| Evet, Washington'ın "kim kimdiri" bu. | Open Subtitles | إنه دليل الشخصيات الهامة في واشنطون |
| Tüm yaptığım Washington'ın en seçkin bekarını yakalamaktı. | Open Subtitles | " كل ما فعلت هو إيقاع أهم عازب في " واشنطون |
| Ayrıca Washington'ın en iyi ev yapımı dondurmalarını yapan yeri biliyorum | Open Subtitles | إلى جانِب، لقد وصل إلى حدّ عِلمي أين يقوموا بصنع أفضل مثلّجات منزليّة في "واشنطون" العاصمة |
| Washington'ın en kötü saklanan sırrı. Ben Cumhuriyetçi Parti'nin lideriyim. Durum karışık. | Open Subtitles | لا شيء يبقى سراً في واشنطن. أنا زعيم في الحزب الجمهوري. |
| Washington'ın nesi var? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه؟ ما المشكلة في "واشنطن"؟ |
| Kurumunuz, Washington'ın en yüksek bütçeli kurumlarından biri, değil mi? | Open Subtitles | لكن وكالتك واحدة من أضخم الوكالات تمويلاً في "واشنطن"، -أليس صحيحاً؟ |
| Washington'ın en iyi kaburgalarını yeme fırsatını nasıl es geçerdim? | Open Subtitles | كيف لي أن أفوّت فرصة تناول أفضل لحم خنزير في "واشنطن"؟ |
| Böyle torba yasa tasarıları Washington'ın sorununun bir parçası. | Open Subtitles | هذا النوع من الفنانين كانوا جزءً من المشكلة في "واشنطن" لعقود |
| Washington'ın orada iyi bir kuyumcu var. | Open Subtitles | هناك جواهرجي مناسب في واشنطن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 