"washington'a kadar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الى واشنطن
• إلى واشنطن
• الي واشنطن

Yine de Bayan Mears, Washington'a kadar eşine eşlik edeceğini belirtti.
وبالرغم من ذلك‏, تقول السيدة ميرس انها سترافق زوجها الى واشنطن

Kötülükle savaştığını düşünüyor ve bu adamları Washington'a kadar izlemiş olabilir.
انه يظن انه يقاتل الشر و من الممكن جدا ان يكون لحق بهؤلاء الرجال هنا الى واشنطن

Sizin doğu standartlarına kıyasla bu pek bir şey sayılmaz, ancak buradaki tren istasyonunun Washington'a kadar bağlantısı var.
انها ليست كثيرا وفقا للمعايير الخاصة بك بالشرق، ولكن تلك المحطة السكك الحديدية هناك تؤدي مباشرة إلى واشنطن.

Kendisine Washington'a kadar eşlik etmem emredildi.
عِنْدي الطلباتُ لمُرَافَقَته إلى واشنطن.

Albert'e de ki, eğer bunu sürdürürse benimle Washington'a kadar uzanacak bir hesabı olacak.
اخبر "ألبيرت" بأنه إن إراد مواصلة ذلك فإني سأحاربه من هنا إلى "واشنطن"!

O zaman Washington'a kadar olsun, ukala.
في هذه الحالة, ايها المتحاذق الي واشنطن العاصمة

Bu hissi ta Washington'a kadar taşıyacaktım.
كنت سأخذ ذلك الشعور معي الي واشنطن

- Duymalılar da. Sizlere, bize yardımcı olmak için Washington'a kadar geldiğiniz için teşekkür ediyorum.
ونشكركم للمجيء الى واشنطن لمساعدتنا

Hayır efendim. Size, Washington'a kadar eşlik etmek için Pentagon tarafından gönderildim.
كلاّ يا سيدي، لقد أُرسلت من قبل وزارة الدفاع الأمريكية لمرافقتك إلى (واشنطن)

- Dallas'dan Washington'a kadar enkaz ve tahribat izleri görülüyor.
أثر الخراب والحطام (من (دالاس) إلى (واشنطن

Dallas'tan Washington'a kadar her yerde enkaz parçaları görülüyor.
شوهد الحطام (من (دالاس) إلى (واشنطن

- Washington'a kadar size eşlik edeceğiz.
نحن هنا لنرافقك إلى "واشنطن".