| Oh, sizin Big Wave Luau'da müşterilerinizi böyle karşıladığınızı sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذة هى التحية (فى (بج ويف لوا |
| MRX 'te body Wave ve elektro çarşambaları. | Open Subtitles | وموسيقى الـ(بودي ويف) و(إلكترو) كل يوم أربعاء |
| MRX 'te body Wave ve elektro çarşambaları. | Open Subtitles | وموسيقى الـ(بودي ويف) و(إلكترو) كل يوم أربعاء |
| Fransız New Wave dalgası üstadıydı. | Open Subtitles | لقد كان المخترع للموجة الجديدة بالسينما الفرنسية |
| - d A Wave, a Wave - whoa-oh, whoa-oh d d I'm going back to my roots d d another day, another door d d another high, another low d | Open Subtitles | ″موجة،موجة″ ″ سأعودي إلى وطني ″ ″ يوما آخر، باباً آخر ″ |
| Big Wave Luau'a hoş geldiniz. Siparişlerinizi alabilir miyim? | Open Subtitles | (مرحباً فى (بج ويف لوا ماذا تريدون أن تشربوا؟ |
| Peki... Top model Kay M ile Wave dergisi için bir çekim gerçekleştiriyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، نحن نلتقط صوراً لمجلة "ويف" صوراً للعارضة الشهيرة (كيم) |
| - Heat Wave lakabını nasıl aldın? | Open Subtitles | كيف حصلت على اسم (هيت ويف= الموجة الحارقة) |
| Pekala dökül bakalım, Wave. | Open Subtitles | " حسناَ قوليها " ويف |
| Wave Hill'deki o savaşçılar... | Open Subtitles | هؤلاء المحاربون في ويف هيل... |
| Oh, Big Wave Luau'da garsonluk yapıyor. | Open Subtitles | (تعمل فى (بج ويف لوا |
| Wave. | Open Subtitles | ويف |
| Ama yakında Wattie Creek ve Wave Hill'e gideceğim. | Open Subtitles | أنها مغرية، ولكن أنا سوف أتجه قريبا إلى واتي كريك وويف هيل |
| Ya da kendi gizliliğinizi korumak için bir GPS yanıltıcının ya da Wave Buble'ın cazibesine karşı koyabilecek misiniz? | TED | أم هل ستتمكن من مقاومة الإغراء من تشغيل مخادع الـ GPS أو " الموجه الوهمية " لكي تتمكن من حماية خصوصيتك ؟ |
| You take away a man's TV during the heat Wave... you might as well pack up the canned goods and just head for the basement. | Open Subtitles | اذا اخذت تلفاز رجل خلال الموجة الحارة... فيستحسن أن تعدّ البضائع المعلبة وتذهب الى السرداب |
| Punk, new Wave, Alman metal grupları... | Open Subtitles | الشرير، موجة جديدة، فِرق معدنية ألمانية... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 