| Canavarın her gün buraya geldiğini biliyorum ama bu... bu kadar içip Wellspring'i kurutması mümkün mü ki? | Open Subtitles | كنت أعرف أن الوحش أتى هنا كل يوم ولكن ولكن هل من الممكن له استنزاف المنبع بهذا القَدر ؟ |
| Filtreleme sistemine çalışan aldık ama Wellspring yeterince hızlı düzelmiyor. | Open Subtitles | لقد استخدمنا العديد من أنظمة الترشيح لكن المنبع لا يتعافى بالسرعة الكافية |
| Evlilikten vazgeçersen... sana Wellspring'e periyodik olarak erişim izni vereceğim. | Open Subtitles | إذا نسينا الزواج أنا على استعداد لمنحك حق الوصول الدوريّ الى المنبع |
| Abigail size paranın Wellspring'i karşılayamayacağını hatırlatır. | Open Subtitles | أن المال لا يمكنه أن يملأ المنبع |
| Canavar şu an Wellspring'e gidip kurutana kadar içine çekerse Fillory'de büyü kalmayacak. | Open Subtitles | لكن إذا الوحش وصل الى المنبع الآن ويمتصة حتى يجف تماما، السحر يموت في (فلوريدا). |
| Canavar Wellspring'e sıçtı. | Open Subtitles | غائط الوحش في المنبع |
| Ember Wellspring'e sıçmıştı. | Open Subtitles | آمبر تغوّط في المنبع |
| Wellspring'de olması gerekiyor. | Open Subtitles | عليه أن يكون على المنبع |
| Ben Wellspring'i bozdum. | Open Subtitles | لقد لوثتُ المنبع |
| Ember aslında Wellspring'de bok mu var? | Open Subtitles | آمبر وضع شيئاً في المنبع ؟ |
| Canavar Wellspring'i tüketene kadar. | Open Subtitles | حتى أنهى الوحش على المنبع |
| Loria Wellspring'in akarsu kollarına bağlı. | Open Subtitles | "لوريا" تعتمد على روافد المنبع |
| Wellspring kaynağını yarı yarıya kullanmak. | Open Subtitles | %وتقسيم المنبع بنسبة 50 % الى 50 |
| Wellspring'de. | Open Subtitles | في المنبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 