"wen-ching'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ون تشينغ

Hinoe; burası Wen-ching'in stüdyosu, diyor.
يقول (هينوي) أن هذا هو (استوديو (ون تشينغ

Wen-sun'un karısı, Wen-ching'in çocukluğuyla ilgili bana bir şeyler anlattı.
زوجة (ون سن) أخبرتني بأشياء (عن طفولة (ون تشينغ

Kardeşler arasında en çalışkanı Wen-sun'muş ama en zekileri de Wen-ching'miş.
(من بين الإخوة، كان (ون سن أكثر من دَرَس ولكن (ون تشينغ) كان الأكثر ذكاء

Bu fotoğraf, Wen-ching'in tutuklanmasından üç gün önce çekildi.
اُلتقطت هذه الصورة قبل ثلاثة أيام (من اعتقال (ون تشينغ

Ağabeyim ders veriyordu o yüzden beni almaya Wen-ching'i yolladı.
...أخي كان يعطي دروسا (وأرسل صديقه (ون تشينغ لإستقبالي

Mr, Lin, Wen-ching'i hatırlıyor musunuz?
سيد (لين)، هل تتذكر (ون تشينغ)؟

Dün, Wen-ching'in evine gittim.
(بالأمس ذهبتُ إلى منزل (ون تشينغ

Wen-ching'le birlikte Taipei'ye gidecekler.
(سيرحل إلى تايبيه مع (ون تشينغ

Wen-ching'in fiziksel engeli var ona göz kulak olmalısın, ağabey.
...ون تشينغ) و أمر إعاقته) عليك أن تعتني به يا أخي

Wen-ching'in babası etrafta bağırıyormuş:
:والد (ون تشينغ) ظل يصرخ قائلا

Mr. Huang, bu benim en iyi arkadaşım Wen-ching.
(سيد (هوانغ (هذا صديقي العزيز (ون تشينغ

Sana, en yakın arkadaşım Wen-ching'i tanıştırayım.
دعيني أعرفك بأعز أصدقائي (ون تشينغ)

Aceleyle, o da duyabilsin diye Wen-ching'i bulmaya gittim.
...(ذهبتُ مسرعة لأخبر (ون تشينغ لكي يسمع ذلك ايضا

Ama yanımda Wen-ching ve Ah-chien varken mutlu olacağıma inanıyorum.
(ولكن طالما أن لدي (ون تشينغ .... (و (آتشين أعتقد أنني سأكون سعيدة

Ah-shue, Wen-ching amcan tutuklandı.
(آسو)، لقد اُعتقل عمك (ون تشينغ)

Wen-ching'e yazdım.
(أرسلتُ رسالة لـ(ون تشينغ

Bu bölgenin en iyisi. Wen-ching kadar iyi olamaz.
(ليس جيدا كـ(ون تشينغ

Burası Wen-ching'in stüdyosu.
(هذا استوديو (ون تشينغ

Benim ve Wen-ching'in.
(بعضها لي وبعضها لـ(ون تشينغ

Wen-ching tutuklanmış.
(تم اعتقال (ون تشينغ