"werth" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ويرث

Brenda Werth ölümcül bir kazayı atlatınca böyle bir olay Lenny Frost'un başına gelse talihsiz bir iş kazası olarak yorumlayacağımızı düşündünüz.
عندما قتل بريندا ويرث تقريبا، كنت تعتقد أننا سوف أعتبر في وجهه القيمة إذا سقطت ليني فروست ضحية لحادث صناعي مماثل.

Werth Akademi'ye girmeyi hak ettiğimi gösteren üç şey var.
ثلاثة أمور تجعلني أستحق أكادمية (ويرث)..

İsteseler de istemeseler de Werth Akademi'ye gireceksin.
ستلتحقين بأكدمية (ويرث) سواءاً نلتِ إعجابهم أم لم تناليه.

Sence ben gerçekten Werth Akademi'ye girmeyi hak ediyor muyum?
هل حقاً تعتقدين أنني أنتمي لأكادمية (ويرث).

Onbaşı Damon Werth. Keşif Kuvveti'ndeymiş. Ramadi'deki Deniz Kuvvetleri bölüğündeymiş.
{\pos(192,210)} العريف (دايمون ويرث)، من قوات الإستطلاع، جزء من القوات البحرية الثانية المتمركزة في (الرمادي).

De La Casa, Werth hakkında neler düşünüyormuş?
على الأقل أحدهم كذلك. كيف يشخّص (دي لا كاسا) حالة (ويرث)؟

Onbaşı Werth'ün durumunu öğreneceğim.
-ومن أنت؟ -أنا على وشك معرفة حالة العريف (ويرث ).

Senatör üç gün sonra Onbaşı Werth'e gümüş yıldız verecek.
خلال 3 أيّام، من المقرر أن يقدم عضو مجلس الشيوخ النجمة الفضيّة للعريف (ويرث).

Werth'ün birliği pusuya düşürülüp yakalanmış.
وحدة (ويرث) تعرضت لكمين وتم القبض عليهم.

De La Casa'nın cep telefonunun yerini tespit etmeye çalıştım ama ya kapalı ya da Werth şehir dışına çıktığı için çekmiyor.
حاولت تحديد مكان هاتف (دي لا كاسا) النقال، لكن هو إمّا مُغلق أو أن (ويرث) مختبئ في الأرياف خارج نطاق التغطية.

Jethro, Werth'ün davranışları Travma Sonrası Stres'e uyuyor.
(جيثرو)، تصرف (ويرث) يتناسب مع إضطراب ما بعد الصدمة.

Bence Werth çoktan yaşayıp bitirdiği bir olayı tekrar yaşıyor.
الآن، رأيي أنّ (ويرث) يعيد القيام بتسلسل أحداث قد أنهاه بالفعل.

Werth'e ne olacağıyla ilgilenen çok kişi var nedense.
يبدو أن الكثير من الأشخاص مهتمون بحالة (ويرث).

Werth, bir donanma doktorunu kaçırdı, federal ajanlara saldırdı.
(ويرث) إختطف ضابطا طبّيا في البحرية، وإعتدى على عملاء فيدراليين.

Onbaşı Werth'e ne yapmak niyetindesiniz Ajan Gibbs?
ما الذي تعتزم فعله بالعريف (ويرث) أيّها العميل (غيبز)؟

- Evet. Topçu Çavuş Gibbs'in Onbaşı Werth'ün sorunlu zihnine ulaşmayı bildiğinden eminim.
أنا متأكد أن رقيب المدفعية (غيبز) لديه القدرة على دخول عقل العريف (ويرث) المضطرب.

Werth'ün davranışları steroitler sonucu başlayan psikozu gösteriyor.
على الأرجح أن تصرف (ويرث) هو نتيجة لذُهان يسببه المنشطات.

Biri Damon Werth'ü Kaptan Amerika yaptı.
أحدهم حوّل (دايمون ويرث) إلى (كابتن أمريكا).

Werth'ün peynir olmuş beyninden o doktorun adını alamayız.
ودماغ (ويرث) المشوش يعني أنّه لا يستطيع تسمية العالم المجنون.