"western union" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ويسترن يونيون
• ويسترن يونين
• وسترن يونيون

Hem de Western Union'la aynı hızda.
وكل شيء وبنفس السرعة التي تصل فيها إلى ويسترن يونيون

Western Union'un merkez bürosunu yönetiyor.
لدي شريك في وسط المدينة , وهو الذي يدير المركز الرئيسي لـ ويسترن يونيون

Western Union: Kocaman Şeker Kertenkele."
ويسترن يونيون: السحلية المطاطية الضخمة."

Bu sabah Bangkok'daki bir Western Union'a 1500 dolar yolladılar.
و قاموا بتحويل 1500 دولار لي هذا الصباح على شركة ويسترن يونين في بانكوك

Lütfen bunu Western Union'a ulaştırır mısın? Hayhay efendim.
من فضلك، هلا تودع هذه في (ويسترن يونين)؟

Şimdi, kıçını kaldır ve bu gece Western Union'a git bana 75 bin gönder, o zaman belki öpüşüp barışabiliriz.
و الأن اذهب إلى وسترن يونيون الليلة و قم بنقل الـ 75 ألفاً و ربما يمكن للقبلات أن تصحح الأمور

Toronto'da yaşıyor ve her ay Western Union ofisini biraz nakit parayla ziyaret ederek, Manila'daki annesine para havalesi yapıyor.
وتعيش في تورونتو، وتذهب كل شهر إلى مكتب (ويسترن يونيون) مع بعض المال لتقوم بإرسال تحويلاتها إلى أمها في مانيلا.

Western Union detektifleri farkedene kadar.
إلا إن علم ملاعين " ويسترن يونيون " بذلك

Bay Charles, Western Union!
سيد تشارلز ، إنها ويسترن يونيون

Bu Western Union çemberin içinde.
وكالة ويسترن يونيون ضمن المنطقة

Evet. Senin adınla 11 Eylül hava korsanına, Western Union'dan 5 bin dolar transfer edilmiş. Ayrıca yakalandın!
أجل، اسمك ظهر عندي، على تحويل مالي قدره 5 آلاف دولار، عبر "ويسترن يونيون" لخاطف طائرة 9/11

Önemli değil, bana Western Union bankasını bağlayın!
لا يهم، صليني بـ(وسترن يونيون)

Şimdi Western Union'ı bağlayabilirim.
لقد وصلتك بـ(وسترن يونيون) الآن