Okiru'nun yeni yüzünü buldun ya da benim adım Ben Wheeler değil. | Open Subtitles | أنتى فقط وجدتى لتوك وجه اوكيرو الجديد أو إسمى ليس بن ويلير |
Bana General Wheeler'ı bul. | Open Subtitles | ربما علينا أن نعزل السجين إروين أحضر لي الحنيرال ويلير |
GENERAL Wheeler'l KAÇlRABİLİRİZ. | Open Subtitles | إننا في وضع يمكننا من أسر الجنرال ويلير إن لم تأت إلى مركز القيادة |
Annemle babam Wheeler otelinde yemek verecekler. -Hepiniz davetlisiniz. | Open Subtitles | أبواي, يتناولون الطعام في فندق ويلار جميعكم مدعوون |
Bonnie Wheeler, Ben J.P. Danvers. Bon Jovi'nin işletme müdürü. Telefonda konuşmuştuk. | Open Subtitles | (بونى ويلار)،أنا (جيه بى دانفرس) مدير أعمال السيد (بون جوفى)،تحدثنا على الهاتف |
Ve seni hep destekleyen bir Wheeler daha olduğunu bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد فقط ان اعلم اكثر من شخص من ال ويشلر في زاويتك |
Gideon de Wheeler de aynı öyle küçük numaracıdır. | Open Subtitles | في جدعون دي يلر نفسه الصغيرة "اللغز المحير" |
Kale düştü." Baş aşağı asacağız, Wheeler gelip görene dek o şekilde tutacağız. | Open Subtitles | فلنرفعه مقلوباً، ونبقيه هكذا حتى يصل ويلير ويراه |
Belki de ordu komutanlığını arayıp General Wheeler'ı çağırmalıyız. | Open Subtitles | سيدي ربما يجب أن نتصل بالقيادة المركزية ونخبر اللواء ويلير |
Başımı büyük belaya sokacaksın, Ben Wheeler. | Open Subtitles | أنت ستدخلنى بمشكلة جدية كبيرة , بن ويلير |
Bayan Wheeler, bence bu konuyu konuşmamalıyız. | Open Subtitles | سيدة ويلير , أنا حقا لا اعتقد أننا يجب أن نتحدث عن ذلك |
Bence hem Danny hem de Wheeler takımındaki herkes için çok iyi bir fırsat bu. | Open Subtitles | و أنا أعتقد أن هذه ستكون فرصة عظيمة لــ داني و لأى شخص أخر فى فريق ويلير |
Benjamin Wheeler, buraya gel ve Riley'nin doğum gününü kutla. | Open Subtitles | بنيامين ويلير تعالي هنا و تمني لــ رايلي عيد ميلاد سعيد |
Tanığa ben de soru sormak istiyorum. Bayan Wheeler, "herkes" kaçıştı dediniz. | Open Subtitles | ،اود أن اختبر الشاهدة، سيدة (ويلار) لقد قلتى أن "الجميع" قفز بعيداً |
Bayan Wheeler, patronum Bayan Jensen, hatırlarsınız. | Open Subtitles | سيدة(ويلار) تتذكرين السيدة(جينسن) مديرتى |
Ama ben durumumu "Ben Wheeler ile ilişkisi var" olarak değiştirince tek beğeni aldım. | Open Subtitles | غيرت حالتى إلى ،"فى علاقة مع (بين ويلار)" وحصلت على اعجاب واحد فقط |
Bay Wheeler, ondan nasıl kurtulduğunuzu öğrenmem gerek. | Open Subtitles | اريدك انت تقول لى سيد (ويلار) أعنى,كيف تخلصت منها؟ |
Evet, Ray Wheeler, Annabelle'i saklamaya çalışıp bana ihanet ettiği güne pişman olacak! | Open Subtitles | نعم,(راى ويلار) هذا سوف يندم على اليوم الذى حاول فيه اخفاء (انابل) وخيانته لى |
Bonnie Wheeler'a senin kitap kulübüne katılabilir mi diye mi sordun? | Open Subtitles | لقد طلبتي من "بوني ويشلر" ان تشاركك في نادي الكتب |
Geldiğiniz için teşekkürler Captain Wheeler. | Open Subtitles | كابتن يلر, أشكركم على حضوركم. هل تعرف العقيد McCanless؟ |
Sanırım Wheeler Çırçır'ın Bay Wheeler'ı gelecek yıl boyu hava atmak için istediğim fiyatı seve seve verecektir. | Open Subtitles | أعتقد بأنه في محلجة السيد "وييلر"سيكون سعيداً لأن يعطيني السعر الذي طلبت فقط ليتباهى طيلة السنة المقبلة في بلدة مايسن |
...Ve Wheeler şu anda 19 yıllık umut ve çalışmanın 6'da 6 seriyi nasıl başardığını yaşarak görüyor. | Open Subtitles | ٌ ويلر ٌ الآن ...يرى ثمرة الأمل و العمل الطويل خلال تسعة عشر عاما مع ستة إقصاءات خارجا |
Selam, ben Mike Wheeler, Hawkins Ortaokulu AV Kulübü başkanı. | Open Subtitles | مرحباً, هنا"مايك ويلز", رئيس النادي السمعي والبصري في إعدادية"هوكينز". |
Kimsenin,Ryan Wheeler'ın işi bitmiş berbat halde,tükenmiş demesini kaldıramam. | Open Subtitles | يقول رين ويلثر جرفته الامواج انه ليس جيدا , انه مريض , انه انتهى |
Wheeler perşembe günü sabah 1:00'e kadar kayıt tutmuş. | Open Subtitles | ويلر كان يعمل جرد حتى 1: 00 صباحا صباح الخميس. تعني بأنّه أليس الرجل؟ |
Wheeler, şu konuştuğun kız... | Open Subtitles | مرحبا,ويلر,هذه الفتاه التى كنت تتحدث معها |
Hepiniz, sevgiyle anılan Wheeler aile geleneğini yeniden canlandırmaya hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنتم مستعدون لإحياء تقاليد عائلة ويلر العزيزة؟ |