| - Hey, Whitmore'un dövüşünü izledi. | Open Subtitles | لقد غطيت مباراة ويتمور اليس كذلك |
| O iyi. Başkan Whitmore'un parlak günleri bitti mi? | Open Subtitles | هل انتهت أيام التلاعب للرئيس ويتمور ؟ |
| Soru: Bay Whitmore'un hareketleri, A: | Open Subtitles | السؤال هل تصرفات الرئيس ويتمور |
| Bayan Whitmore'un tahlil sonuçlarına baktım. | Open Subtitles | حصلت على نظرة على مختبرات سيدة ويتمور. |
| Belki Liam, bayan Whitmore'un mucizevi iyileşişinin peşini bırakır ve sen de sızlanmak zorunda kalmazsın. | Open Subtitles | حسنا، ربما ليام سيوقف حفر في الانتعاش معجزة السيدة ويتمور ، ، وأنك لن تضطر إلى تقديم شكوى . |
| Başkan Whitmore'un arkasındaki destek %40'a düştü... | Open Subtitles | انخفضت نسبة مؤيدي الرئيس ويتمور الي 40% . |
| Bay Whitmore'un davranışı a) çok cesur ya da b) aptalca mı? | Open Subtitles | السؤال هل تصرفات الرئيس ويتمور أ) شجاعة جدا ب)جبانة حمقاء |
| - Ben de seni özledim. - Başkan Whitmore'un yaptığı tahminler, %40'ın altına düştü. | Open Subtitles | %انخفضت نسبة مؤيدي الرئيس ويتمور الي 40 |
| Sanırım Bay Whitmore'un başına neyin geldiğini öğrendik. | Open Subtitles | الأن نحن نعرف ما الذي حدث إلي السيد (ويتمور)؟ |
| Vali Whitmore'un adaylığının boşa olmasının nedenlerinden biri kızının, başkan kızı olamayacak kadar kilolu olmasıymış. | Open Subtitles | أن أحد أسباب حملة المحافظ (ويتمور) ضعيفة هو أن ابنته سمينة للغاية كي تكون الابنة الاولى انها في 13 |
| Whitmore'un haberi yoktu. Yani Sammy, Whitmore için mi çalışıyordu? | Open Subtitles | ولكن (ويتمور) لم يعرف ذلك - إذاً، (سامي) يعمل لدى (ويتمور)؟ |
| Whitmore'un adamları suç mahalline geri gelmeyecek kadar aptal olmayabilirler. | Open Subtitles | رجال (ويتمور) قد يكونوا حمقى بدرجة كافية ! ليعودوا إلى مسرح الجيمة |
| Şimdi beni Whitmore'un mağarasına götür. Anladın mı? | Open Subtitles | أُريدك أن تأخذني إلى كهف ويتمور)، هل تفهم ذلك؟ |
| Mesela benim geleceğimde, intikam Whitmore'un köpeğini öldürüp evine postalamakla başlıyor. | Open Subtitles | كمثال، في مستقبلي سيبدأ ثأري بقتل كلب (ويتمور). |
| Uzun süre boyunca Dr. Whitmore'un davranışlarımı gözlemekten çok daha fazlasını yaptığını fark etmedi. | Open Subtitles | ظلّت لأطول فترة تظنّ د. (ويتمور) لا يفعل أكثر من ملاحظة سلوكي. |
| Ve ben sanırım, oradan Doktor Whitmore'un varlığını algılıyorum. | Open Subtitles | اظن ان الدكتور ويتمور هنا |
| Bunu benden öğrendiğin için üzgünüm ama Aaron Whitmore'un arabası geçen gece yolun ortasında terk edilmiş halde bulundu. | Open Subtitles | -أكره أن أكون من تخبرك بهذا . لكنّ سيّارة (أرون ويتمور) وُجدت شاغرة وسط الطريق ليلة أمس. |
| Sonunda bayan Whitmore'un sonuçlarını inceledim. | Open Subtitles | أخيرًا ألقيت نظرة على التقرير الطبيّ للسيّدة (ويتمور). |
| Sanırım Whitmore'un yeni bir filozofi asistanına ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | يبدو أن جامعة (ويتمور) ستحتاج أستاذ مساعد جديد للفلسفة. |
| Whitmore'un kadınına ne yaptığını hayal et. | Open Subtitles | تخيـّل ما يفعله (ويتمور) بإمراتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 